[libgames-support] Add Latvian translation
- From: Rūdolfs Mazurs <rudolfsm src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libgames-support] Add Latvian translation
- Date: Fri, 5 Feb 2016 07:37:24 +0000 (UTC)
commit f1830f77fafbf770e826118ee16e7ac3dab0ffae
Author: Rūdolfs Mazurs <rudolfsm src gnome org>
Date: Fri Feb 5 09:37:02 2016 +0200
Add Latvian translation
po/LINGUAS | 1 +
po/lv.po | 74 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 75 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 8026e88..cdb626b 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -11,6 +11,7 @@ he
hu
id
lt
+lv
nb
pl
pt
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
new file mode 100644
index 0000000..ad3d940
--- /dev/null
+++ b/po/lv.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Rūdolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>, 2016.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgames"
+"-scores&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-04 12:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-05 09:33+0200\n"
+"Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>\n"
+"Language-Team: Latvian <lata-l10n googlegroups com>\n"
+"Language: lv\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
+"2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#. Appears at the top of the dialog, as the heading of the dialog
+#: ../games/scores/dialog.vala:58
+msgid "Congratulations!"
+msgstr "Apsveicam!"
+
+#: ../games/scores/dialog.vala:60
+msgid "High Scores"
+msgstr "Labākie rezultāti"
+
+#: ../games/scores/dialog.vala:62
+msgid "Best Times"
+msgstr "Labākie laiki"
+
+#: ../games/scores/dialog.vala:78
+msgid "No scores yet"
+msgstr "Vēl nav rezultātu"
+
+#: ../games/scores/dialog.vala:82
+msgid "Play some games and your scores will show up here."
+msgstr "Uzspēlējiet pāris spēles, un jūsu rezultāts šeit parādīsies."
+
+#. A column heading in the scores dialog
+#: ../games/scores/dialog.vala:136
+msgid "Rank"
+msgstr "Pozīcija"
+
+#. A column heading in the scores dialog
+#: ../games/scores/dialog.vala:145
+msgid "Score"
+msgstr "Rezultāts"
+
+#: ../games/scores/dialog.vala:147
+msgid "Time"
+msgstr "Laiks"
+
+#. A column heading in the scores dialog
+#: ../games/scores/dialog.vala:154
+msgid "Player"
+msgstr "Spēlētājs"
+
+#. Appears on the top right corner of the dialog. Clicking the button closes the dialog.
+#: ../games/scores/dialog.vala:164
+msgid "Done"
+msgstr "Gatavs"
+
+#: ../games/scores/dialog.vala:274
+msgid "Your score is the best!"
+msgstr "Tavs rezultāts ir labākais!"
+
+#: ../games/scores/dialog.vala:276
+msgid "Your score has made the top ten."
+msgstr "Tavs rezultāts ticis labāko desmitniekā."
+
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]