[gnome-user-docs] Update German translation

[Christian Kirbach <ckirbach src gnome org>]

commit 9dc29bc4892cfe75079ed18c06daf255450d33be
Author: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>
Date:   Wed Feb 3 22:55:49 2016 +0100

    Update German translation

 gnome-help/de/de.po                  |   14 +++++++-------
 gnome-help/de/figures/shell-exit.png |  Bin 41367 -> 281919 bytes
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/de/de.po b/gnome-help/de/de.po
index 754866c..784c31a 100644
--- a/gnome-help/de/de.po
+++ b/gnome-help/de/de.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-user-docs master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-01 13:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 20:48+0100\n"
-"Last-Translator: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-03 11:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-03 22:53+0100\n"
+"Last-Translator: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Hendrik Knackstedt <hendrik knackstedt t-online de>, 2011.\n"
 "Gabor Karsay <gabor karsay gmx at>, 2011, 2012.\n"
-"Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>, 2011-2015.\n"
+"Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>, 2011-2016.\n"
 "Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>, 2011-2013.\n"
 "Benjamin Steinwender <b stbe at>, 2014."
 
@@ -19306,7 +19306,7 @@ msgstr ""
 #: C/shell-introduction.page:42
 msgctxt "_"
 msgid "external ref='figures/shell-top-bar.png' md5='55f7ae9983112f7b1052e10f21ac84c3'"
-msgstr ""
+msgstr "ok"
 
 #. (itstool) path: media
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -19326,7 +19326,7 @@ msgstr ""
 #: C/shell-introduction.page:67
 msgctxt "_"
 msgid "external ref='figures/shell-activities.png' md5='f21d5d62e41f6823325a144cf82ca1f6'"
-msgstr ""
+msgstr "ok"
 
 #. (itstool) path: media
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -19376,7 +19376,7 @@ msgstr "ok"
 #: C/shell-introduction.page:203
 msgctxt "_"
 msgid "external ref='figures/shell-exit.png' md5='1a3d98db1a86cf98efe8de6ede17b758'"
-msgstr ""
+msgstr "ok"
 
 #. (itstool) path: media
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
diff --git a/gnome-help/de/figures/shell-exit.png b/gnome-help/de/figures/shell-exit.png
index 2063207..255a05c 100644
Binary files a/gnome-help/de/figures/shell-exit.png and b/gnome-help/de/figures/shell-exit.png differ