[gnome-software/gnome-3-22] Update Russian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 002594f9afe673d7462de2d0573382f3592407e5
Author: Stas Solovey <whats_up tut by>
Date:   Tue Dec 27 19:49:26 2016 +0000

    Update Russian translation

 po/ru.po |    5 +----
 1 files changed, 1 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 4bc88dd..465ddeb 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-software master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "software&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-22 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-27 19:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-27 22:43+0300\n"
 "Last-Translator: Stas Solovey <whats_up tut by>\n"
 "Language-Team: Русский <gnome-cyr gnome org>\n"
@@ -143,7 +143,6 @@ msgid "The last update check timestamp"
 msgstr "Метка времени последней проверки обновлений"
 
 #: ../data/org.gnome.software.gschema.xml.h:14
-#| msgid "The last update timestamp"
 msgid "The last upgrade notification timestamp"
 msgstr "Метка времени последнего уведомления обновления"
 
@@ -184,7 +183,6 @@ msgid ""
 msgstr "Используемый URL лицензии, когда приложение считается свободным"
 
 #: ../data/org.gnome.software.gschema.xml.h:23
-#| msgid "A list of applications to use, overriding the system defined ones."
 msgid "Install bundled applications for all users on the system where possible"
 msgstr ""
 "Установить пакет программ для всех пользователей в системе, когда это "
@@ -1070,7 +1068,6 @@ msgstr "_Добавить ярлык"
 
 #. Translators: A label for a button to remove a shortcut to the selected application.
 #: ../src/gs-shell-details.ui.h:11
-#| msgid "Remove Source"
 msgid "Re_move shortcut"
 msgstr "_Удалить ярлык"