[gnome-packagekit] Updated Polish translation

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 44fe3f53ae49f9c1e18da274f4226cc8573eb9d6
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Fri Aug 26 13:55:39 2016 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   36 ++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 4eda816..426af54 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-packagekit\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-15 12:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-15 12:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-26 13:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-26 13:55+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -460,11 +460,11 @@ msgstr "Oczekujące"
 #. TRANSLATORS: title: how many files are installed by the application
 #: ../src/gpk-application.c:533
 #, c-format
-msgid "%i file installed by %s"
-msgid_plural "%i files installed by %s"
-msgstr[0] "%i plik zainstalowany przez %s"
-msgstr[1] "%i pliki zainstalowane przez %s"
-msgstr[2] "%i plików zainstalowanych przez %s"
+msgid "%u file installed by %s"
+msgid_plural "%u files installed by %s"
+msgstr[0] "%u plik zainstalowany przez %s"
+msgstr[1] "%u pliki zainstalowane przez %s"
+msgstr[2] "%u plików zainstalowanych przez %s"
 
 #. TRANSLATORS: no packages returned
 #: ../src/gpk-application.c:791 ../src/gpk-application.c:898
@@ -479,11 +479,11 @@ msgstr "Żadne inne pakiety nie wymaga tego pakietu"
 #. TRANSLATORS: title: how many packages require this package
 #: ../src/gpk-application.c:800
 #, c-format
-msgid "%i package requires %s"
-msgid_plural "%i packages require %s"
-msgstr[0] "%i pakiet wymaga %s"
-msgstr[1] "%i pakiety wymagają %s"
-msgstr[2] "%i pakietów wymaga %s"
+msgid "%u package requires %s"
+msgid_plural "%u packages require %s"
+msgstr[0] "%u pakiet wymaga %s"
+msgstr[1] "%u pakiety wymagają %s"
+msgstr[2] "%u pakietów wymaga %s"
 
 #. TRANSLATORS: show a array of packages for the package
 #: ../src/gpk-application.c:805
@@ -502,11 +502,11 @@ msgstr "Ten pakiet nie zależy od żadnego innego"
 #. TRANSLATORS: title: show the number of other packages we depend on
 #: ../src/gpk-application.c:907
 #, c-format
-msgid "%i additional package is required for %s"
-msgid_plural "%i additional packages are required for %s"
-msgstr[0] "%i dodatkowy pakiet jest wymagany dla %s"
-msgstr[1] "%i dodatkowe pakiety są wymagane dla %s"
-msgstr[2] "%i dodatkowych pakietów jest wymaganych dla %s"
+msgid "%u additional package is required for %s"
+msgid_plural "%u additional packages are required for %s"
+msgstr[0] "%u dodatkowy pakiet jest wymagany dla %s"
+msgstr[1] "%u dodatkowe pakiety są wymagane dla %s"
+msgstr[2] "%u dodatkowych pakietów jest wymaganych dla %s"
 
 #. TRANSLATORS: message: show the array of dependent packages for this package
 #: ../src/gpk-application.c:912
@@ -2971,4 +2971,4 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/gpk-update-viewer.c:2932
 msgid "Update Packages"
-msgstr "Zaktualizuj pakiety"
+msgstr "Aktualizowanie pakietów"