[gnome-photos] Updated Spanish translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 8a5f89682f5c7577df19a57cc486138c5835f0dc
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Tue Aug 23 11:06:51 2016 +0000

    Updated Spanish translation

 po/es.po |   19 ++++++++++++++-----
 1 files changed, 14 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 0d4f25c..e63778e 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-photos master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "photos&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-21 23:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-22 12:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-22 18:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-23 12:55+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -112,11 +112,11 @@ msgstr "Estado maximizado de la ventana"
 msgid "Show the application's version"
 msgstr "Mostrar la versión de la aplicación"
 
-#: ../src/photos-base-item.c:534
+#: ../src/photos-base-item.c:544
 msgid "Album"
 msgstr "Álbum"
 
-#: ../src/photos-base-item.c:2019
+#: ../src/photos-base-item.c:2067
 msgid "Screenshots"
 msgstr "Capturas de pantalla"
 
@@ -759,12 +759,21 @@ msgstr "Exportar"
 msgid "Add to Album"
 msgstr "Añadir al álbum"
 
+#: ../src/photos-share-dialog.ui.h:1
+#| msgid "Sharpen"
+msgctxt "dialog title"
+msgid "Share"
+msgstr "Compartir"
+
+#: ../src/photos-share-point-email.c:78
+msgid "E-Mail"
+msgstr "Correo-e"
+
 #: ../src/photos-share-point-google.c:86
 msgid "Failed to upload photo: Service not authorized"
 msgstr "Falló al subir la foto: servicio no autorizado"
 
 #: ../src/photos-share-point-google.c:88
-#| msgid "Failed to export"
 msgid "Failed to upload photo"
 msgstr "Falló al subir la foto"