[tomboy] Updated Hungarian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit c286fe0a268a5072f44f649e292a372bc89791d8
Author: Balázs Meskó <meskobalazs gmail com>
Date:   Mon Aug 22 13:04:55 2016 +0000

    Updated Hungarian translation

 po/hu.po |   29 ++++++++++++-----------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 17 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 37fc82b..0732380 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -11,17 +11,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tomboy master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=tomboy&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-06 14:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-06 23:41+0100\n"
-"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs gmail com>\n"
+"product=tomboy&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-21 12:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-22 14:48+0200\n"
+"Last-Translator: Meskó Balázs <meskobalazs gmail com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../data/GNOME_TomboyApplet.server.in.in.h:1
 msgid "Tomboy Applet Factory"
@@ -458,9 +458,6 @@ msgid "Synchronization Client ID"
 msgstr "Szinkronizációs kliens azonosítója"
 
 #: ../data/tomboy.schemas.in.h:58
-#| msgid ""
-#| "Unique identifier for this Tomboy client, used when communicating with a "
-#| "sychronization server."
 msgid ""
 "Unique identifier for this Tomboy client, used when communicating with a "
 "synchronization server."
@@ -2164,7 +2161,6 @@ msgid "FUSE could not be enabled."
 msgstr "A FUSE nem engedélyezhető."
 
 #: ../Tomboy/Synchronization/FuseSyncServiceAddin.cs:233
-#| msgid "An error ocurred while connecting to the specified server:"
 msgid "An error occurred while connecting to the specified server:"
 msgstr "Hiba történt a megadott kiszolgálóhoz kapcsolódás közben:"
 
@@ -2426,10 +2422,10 @@ msgstr ""
 #: ../Tomboy/Tomboy.cs:427
 msgid ""
 "Copyright © 2004-2007 Alex Graveley\n"
-"Copyright © 2004-2011 Others\n"
+"Copyright © 2004-2016 Others\n"
 msgstr ""
 "Copyright © 2004-2007 Alex Graveley\n"
-"Copyright © 2004-2011 mások\n"
+"Copyright © 2004-2016 mások\n"
 
 #: ../Tomboy/Tomboy.cs:429
 msgid "A simple and easy to use desktop note-taking application."
@@ -2445,13 +2441,13 @@ msgid ""
 "Copyright © 2004-2007 Alex Graveley\n"
 "<alex beatniksoftware com>\n"
 "\n"
-"Copyright © 2004-2011 Others\n"
+"Copyright © 2004-2016 Others\n"
 msgstr ""
 "Tomboy: Egyszerű, könnyen használható asztali jegyzetkezelő alkalmazás.\n"
-"Copyright © 2004-2006 Alex Graveley\n"
+"Copyright © 2004-2007 Alex Graveley\n"
 "<alex at beatniksoftware dot com>\n"
 "\n"
-"Copyright © 2004-2011 mások\n"
+"Copyright © 2004-2016 mások\n"
 
 #: ../Tomboy/Tomboy.cs:591
 msgid ""
@@ -2625,4 +2621,3 @@ msgstr "Hivatkozás cí_mének másolása"
 #: ../Tomboy/Watchers.cs:610
 msgid "_Open Link"
 msgstr "_Hivatkozás megnyitása"
-