[aisleriot] Updated Friulian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 9c439ecdd131ea82f1e9e78ef096c655e82bc354
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Mon Aug 8 05:16:27 2016 +0000

    Updated Friulian translation

 po/fur.po |   36 ++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 8b74867..b29d54b 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=aisleriot&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-13 08:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-08 05:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-08 07:15+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -2899,59 +2899,59 @@ msgstr ""
 
 #: ../games/first-law.scm:139
 msgid "Remove the aces"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave i as"
 
 #: ../games/first-law.scm:141
 msgid "Remove the twos"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave i doi"
 
 #: ../games/first-law.scm:143
 msgid "Remove the threes"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave i trê"
 
 #: ../games/first-law.scm:145
 msgid "Remove the fours"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave i cuatri"
 
 #: ../games/first-law.scm:147
 msgid "Remove the fives"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave i cinc"
 
 #: ../games/first-law.scm:149
 msgid "Remove the sixes"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave i sîs"
 
 #: ../games/first-law.scm:151
 msgid "Remove the sevens"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave i siet"
 
 #: ../games/first-law.scm:153
 msgid "Remove the eights"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave i vot"
 
 #: ../games/first-law.scm:155
 msgid "Remove the nines"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave i nûf"
 
 #: ../games/first-law.scm:157
 msgid "Remove the tens"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave i dîs"
 
 #: ../games/first-law.scm:159
 msgid "Remove the jacks"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave i fants"
 
 #: ../games/first-law.scm:161
 msgid "Remove the queens"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave lis regjinis"
 
 #: ../games/first-law.scm:163
 msgid "Remove the kings"
-msgstr ""
+msgstr "Gjave i res"
 
 #: ../games/first-law.scm:165
 msgid "I'm not sure"
-msgstr ""
+msgstr "No soi sigûr"
 
 #: ../games/first-law.scm:184
 msgid "Return cards to stock"
@@ -2983,7 +2983,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../games/gaps.scm:286
 msgid "No hint available."
-msgstr ""
+msgstr "Nissun sugjeriment disponibil."
 
 #: ../games/gaps.scm:295
 #, scheme-format
@@ -3387,7 +3387,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../games/pileon.scm:158 ../games/pileon.scm:160
 msgid "an empty slot"
-msgstr ""
+msgstr "un puest vueit"
 
 #: ../games/poker.scm:297
 msgid "Place cards on to the Tableau to form poker hands"
@@ -3439,7 +3439,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../games/ten-across.scm:215
 msgid "No hint available"
-msgstr ""
+msgstr "Nissun sugjeriment disponibil"
 
 #: ../games/ten-across.scm:251
 msgid "Allow temporary spots use"