[aisleriot] Updated Friulian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit af2b1dec01c8c34d7c1a788f60a8a1bbf43fb2c7
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Mon Aug 8 03:03:47 2016 +0000

    Updated Friulian translation

 po/fur.po |  132 ++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
 1 files changed, 66 insertions(+), 66 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 7539b16..8b74867 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=aisleriot&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-13 08:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-07 22:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-08 05:02+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -2460,216 +2460,216 @@ msgstr "Gjave l'as di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:575
 msgid "Remove the two of clubs."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il doi di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:576
 msgid "Remove the three of clubs."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il trê di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:577
 msgid "Remove the four of clubs."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il cuatri di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:578
 msgid "Remove the five of clubs."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il cinc di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:579
 msgid "Remove the six of clubs."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il sîs di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:580
 msgid "Remove the seven of clubs."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il siet di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:581
 msgid "Remove the eight of clubs."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il vot di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:582
 msgid "Remove the nine of clubs."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il nûf di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:583 ../games/camelot.scm:168
 msgid "Remove the ten of clubs."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il dîs di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:584
 msgid "Remove the jack of clubs."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il fant di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:585
 msgid "Remove the queen of clubs."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave la regjine di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:586 ../games/helsinki.scm:109 ../games/neighbor.scm:141
 #: ../games/thirteen.scm:385 ../games/treize.scm:279 ../games/yield.scm:295
 msgid "Remove the king of clubs."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il re di flôrs."
 
 #: ../games/api.scm:587 ../games/api.scm:602 ../games/api.scm:617
 #: ../games/api.scm:632 ../games/api.scm:633
 msgid "Remove the unknown card."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave la cjarte no cognossude."
 
 #: ../games/api.scm:589
 msgid "Remove the ace of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave l'as di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:590
 msgid "Remove the two of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il doi di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:591
 msgid "Remove the three of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il trê di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:592
 msgid "Remove the four of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il cuatri di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:593
 msgid "Remove the five of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il cinc di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:594
 msgid "Remove the six of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il sîs di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:595
 msgid "Remove the seven of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il siet di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:596
 msgid "Remove the eight of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il vot di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:597
 msgid "Remove the nine of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il nûf di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:598 ../games/camelot.scm:171
 msgid "Remove the ten of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il dîs di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:599
 msgid "Remove the jack of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il fant di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:600
 msgid "Remove the queen of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave la regjine di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:601 ../games/helsinki.scm:112 ../games/neighbor.scm:144
 #: ../games/thirteen.scm:388 ../games/treize.scm:282 ../games/yield.scm:298
 msgid "Remove the king of spades."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il re di pichis."
 
 #: ../games/api.scm:604
 msgid "Remove the ace of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave l'as di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:605
 msgid "Remove the two of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il doi di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:606
 msgid "Remove the three of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il trê di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:607
 msgid "Remove the four of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il cuatri di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:608
 msgid "Remove the five of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il cinc di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:609
 msgid "Remove the six of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il sîs di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:610
 msgid "Remove the seven of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il siet di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:611
 msgid "Remove the eight of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il vot di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:612
 msgid "Remove the nine of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il nûf di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:613 ../games/camelot.scm:170
 msgid "Remove the ten of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il dîs di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:614
 msgid "Remove the jack of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il fant di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:615
 msgid "Remove the queen of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave la regjine di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:616 ../games/helsinki.scm:111 ../games/neighbor.scm:143
 #: ../games/thirteen.scm:387 ../games/treize.scm:281 ../games/yield.scm:297
 msgid "Remove the king of hearts."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il re di cûrs."
 
 #: ../games/api.scm:619
 msgid "Remove the ace of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave l'as di cuadris."
 
 #: ../games/api.scm:620
 msgid "Remove the two of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il doi di cuadris."
 
 #: ../games/api.scm:621
 msgid "Remove the three of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il trê di cuadris."
 
 #: ../games/api.scm:622
 msgid "Remove the four of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il cuatri di cuadris."
 
 #: ../games/api.scm:623
 msgid "Remove the five of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il cinc di cuadris."
 
 #: ../games/api.scm:624
 msgid "Remove the six of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il sîs di cuadris."
 
 #: ../games/api.scm:625
 msgid "Remove the seven of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il siet di cuadris."
 
 #: ../games/api.scm:626
 msgid "Remove the eight of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il vot di cuadris."
 
 #: ../games/api.scm:627
 msgid "Remove the nine of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il nûf di cuadris."
 
 #: ../games/api.scm:628 ../games/camelot.scm:169
 msgid "Remove the ten of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il dîs di cuadris."
 
 #: ../games/api.scm:629
 msgid "Remove the jack of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il fant di cuadris."
 
 #: ../games/api.scm:630
 msgid "Remove the queen of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave la regjine di cuadris."
 
 #: ../games/api.scm:631 ../games/helsinki.scm:110 ../games/neighbor.scm:142
 #: ../games/thirteen.scm:386 ../games/treize.scm:280 ../games/yield.scm:296
 msgid "Remove the king of diamonds."
-msgstr ""
+msgstr "Gjave il re di cuadris."
 
 #: ../games/athena.scm:80 ../games/klondike.scm:293
 #: ../games/napoleons-tomb.scm:354 ../games/osmosis.scm:221
@@ -3250,55 +3250,55 @@ msgstr ""
 
 #: ../games/hamilton.scm:82
 msgid "ace"
-msgstr ""
+msgstr "as"
 
 #: ../games/hamilton.scm:83
 msgid "two"
-msgstr ""
+msgstr "doi"
 
 #: ../games/hamilton.scm:84
 msgid "three"
-msgstr ""
+msgstr "trê"
 
 #: ../games/hamilton.scm:85
 msgid "four"
-msgstr ""
+msgstr "cuatri"
 
 #: ../games/hamilton.scm:86
 msgid "five"
-msgstr ""
+msgstr "cinc"
 
 #: ../games/hamilton.scm:87
 msgid "six"
-msgstr ""
+msgstr "sîs"
 
 #: ../games/hamilton.scm:88
 msgid "seven"
-msgstr ""
+msgstr "siet"
 
 #: ../games/hamilton.scm:89
 msgid "eight"
-msgstr ""
+msgstr "vot"
 
 #: ../games/hamilton.scm:90
 msgid "nine"
-msgstr ""
+msgstr "nûf"
 
 #: ../games/hamilton.scm:91
 msgid "ten"
-msgstr ""
+msgstr "dîs"
 
 #: ../games/hamilton.scm:92
 msgid "jack"
-msgstr ""
+msgstr "fant"
 
 #: ../games/hamilton.scm:93
 msgid "queen"
-msgstr ""
+msgstr "regjine"
 
 #: ../games/hamilton.scm:94
 msgid "king"
-msgstr ""
+msgstr "re"
 
 #: ../games/hamilton.scm:100
 msgid "Start card:"