[gnome-tweak-tool] Update Persian translations

[Arash Mousavi <amousavi src gnome org>]

commit 533984fce130fca4cbf3cc2c003095bcf31541e0
Author: Arash Mousavi <mousavi arash gmail com>
Date:   Mon Apr 11 23:16:39 2016 +0430

    Update Persian translations

 po/fa.po |   20 +++++++++++++++-----
 1 files changed, 15 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 6ec12a7..5cf8255 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-08 10:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-09 00:46+0430\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-11 10:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-11 23:15+0430\n"
 "Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi arash gmail com>\n"
 "Language-Team: Persian <translate ifsug org>\n"
 "Language: fa\n"
@@ -22,6 +22,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in.h:1 ../gtweak/app.py:94
+#: ../gtweak/utils.py:327
 msgid "GNOME Tweak Tool"
 msgstr "ابزار سیخونک گنوم"
 
@@ -617,6 +618,18 @@ msgstr "Wacom"
 msgid "%s <i>(default)</i>"
 msgstr "%s <i>(پیش‌فرض)</i>"
 
+#: ../gtweak/utils.py:329
+msgid "Configuration changes require restart"
+msgstr "تغییرات پیکربندی نیاز به راه‌اندازی مجدد سیستم دارد"
+
+#: ../gtweak/utils.py:330
+msgid "Your session needs to be restarted for settings to take effect"
+msgstr "نشست شما لازم است مجددا راه‌اندازی شوند تا تغییرات اعمال شوند"
+
+#: ../gtweak/utils.py:334
+msgid "Restart Session"
+msgstr "راه‌اندازی نشست"
+
 #: ../gtweak/widgets.py:476
 msgid "Enable dark theme for all applications"
 msgstr "فعال کردن تم تاریک برای تمام برنامه‌ها"
@@ -665,9 +678,6 @@ msgstr "خطا در هنگام ثبت تنظیمات"
 #~ msgid "The shell may need to be restarted to apply the theme"
 #~ msgstr "ممکن است لازم باشد پوسته مجددا راه‌اندازی شود تا تم اعمال شود"
 
-#~ msgid "Restart"
-#~ msgstr "راه‌اندازی مجدد"
-
 #~ msgid "Shell"
 #~ msgstr "پوسته"