[yelp] Updated Friulian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 8c2aa2bccd764717aa7f38badc7a78b410213d6f
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Sun Apr 10 18:24:20 2016 +0000

    Updated Friulian translation

 po/fur.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 3613448..a5a29aa 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Yelp HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=yelp&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-07 02:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-08 00:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-10 14:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-10 20:23+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian Language Team\n"
 "Language: fur_IT\n"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "URI Yelp"
 
 #: ../libyelp/yelp-view.c:526
 msgid "A YelpUri with the current location"
-msgstr "Un YelpUri cun le posizion atuâl"
+msgstr "Un YelpUri cun la posizion atuâl"
 
 #: ../libyelp/yelp-view.c:534
 msgid "Loading State"
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../libyelp/yelp-view.c:1243
 msgid "Save Image"
-msgstr "Salve inmagjin"
+msgstr "Salve imagjin"
 
 #: ../libyelp/yelp-view.c:1342
 msgid "Save Code"
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Invie e-mail a %s"
 
 #: ../libyelp/yelp-view.c:1542
 msgid "_Save Image As…"
-msgstr "_Salve Inmagjin come..."
+msgstr "_Salve Imagjin come..."
 
 #: ../libyelp/yelp-view.c:1543
 msgid "_Save Video As…"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "_Salve Video come..."
 
 #: ../libyelp/yelp-view.c:1551
 msgid "S_end Image To…"
-msgstr "_Invie Inmagjin A..."
+msgstr "_Invie Imagjin A..."
 
 #: ../libyelp/yelp-view.c:1552
 msgid "S_end Video To…"