[network-manager-applet] po: pull in the Red Hat translations

From: Lubomir Rintel <lkundrak src gnome org>
To: commits-list gnome org
Cc:
Subject: [network-manager-applet] po: pull in the Red Hat translations
Date: Tue, 5 Apr 2016 12:06:27 +0000 (UTC)
commit 4658b27e68de3a9aecf7134d0b319e125b2b9d54
Author: Lubomir Rintel <lkundrak v3 sk>
Date:   Tue Apr 5 14:05:56 2016 +0200

    po: pull in the Red Hat translations

 po/af.po          |    2 +-
 po/an.po          |    2 +-
 po/ar.po          |    3 +-
 po/as.po          |    5 +-
 po/ast.po         |    2 +-
 po/be.po          |    5 +-
 po/be latin po    |    2 +-
 po/bg.po          |    5 +-
 po/bn_IN.po       |    3 +-
 po/bs.po          |    2 +-
 po/ca.po          |    2 +-
 po/ca valencia po |    2 +-
 po/crh.po         |    2 +-
 po/cs.po          |    2 +-
 po/da.po          |    5 +-
 po/de.po          |    2 +-
 po/dz.po          |    2 +-
 po/el.po          |    5 +-
 po/en_CA.po       |    2 +-
 po/en_GB.po       |    5 +-
 po/eo.po          |    5 +-
 po/es.po          |    2 +-
 po/et.po          |    5 +-
 po/eu.po          |    5 +-
 po/fa.po          |    2 +-
 po/fi.po          |    2 +-
 po/fr.po          |    5 +-
 po/gd.po          |    2 +-
 po/gl.po          |    5 +-
 po/gu.po          |   29 +++++++------
 po/he.po          |    5 +-
 po/hi.po          |    8 +--
 po/hr.po          |    2 +-
 po/hu.po          |    2 +-
 po/id.po          |    5 +-
 po/is.po          |    2 +-
 po/it.po          |    2 +-
 po/ja.po          |    5 +-
 po/kk.po          |    2 +-
 po/km.po          |    2 +-
 po/kn.po          |    3 +-
 po/ko.po          |    5 +-
 po/ku.po          |    2 +-
 po/lt.po          |    2 +-
 po/lv.po          |    5 +-
 po/mk.po          |    2 +-
 po/ml.po          |    8 +--
 po/mr.po          |  121 +++++++++++++++++++++++-----------------------------
 po/ms.po          |    2 +-
 po/nb.po          |    5 +-
 po/ne.po          |    2 +-
 po/nl.po          |    2 +-
 po/nn.po          |    5 +-
 po/oc.po          |    2 +-
 po/or.po          |    3 +-
 po/pa.po          |    5 +-
 po/pl.po          |    2 +-
 po/pt.po          |    2 +-
 po/pt_BR.po       |    2 +-
 po/ro.po          |    5 +-
 po/ru.po          |    5 +-
 po/rw.po          |    2 +-
 po/sk.po          |    5 +-
 po/sl.po          |    5 +-
 po/sq.po          |    2 +-
 po/sr.po          |    2 +-
 po/sr latin po    |    2 +-
 po/sv.po          |    2 +-
 po/ta.po          |  110 +++++++++++++++++++++---------------------------
 po/te.po          |  109 +++++++++++++++++++++---------------------------
 po/tg.po          |    2 +-
 po/th.po          |    2 +-
 po/tr.po          |    2 +-
 po/ug.po          |    2 +-
 po/uk.po          |    2 +-
 po/ur.po          |    2 +-
 po/vi.po          |    5 +-
 po/wa.po          |    2 +-
 po/zh_CN.po       |    5 +-
 po/zh_HK.po       |    7 +--
 po/zh_TW.po       |    5 +-
 81 files changed, 275 insertions(+), 347 deletions(-)
---
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 594bb30..7e6bb42 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-04 08:18+0200\n"
 "Last-Translator: F Wolff <friedel translate org za>\n"
 "Language-Team: translate-discuss-af lists sourceforge net\n"
diff --git a/po/an.po b/po/an.po
index df58404..9f6a8c0 100644
--- a/po/an.po
+++ b/po/an.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:19+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Martinez <entaltoaragon gmail com>\n"
 "Language-Team: AragonÃ©s <softaragones googlegroups com>\n"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 0255094..8cf69a5 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.network-manager-applet-0-6.ar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-17 16:16+0300\n"
 "Last-Translator: Abdalrahim G. Fakhouri <abdilra7eem yahoo com>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc arabeyes org>\n"
@@ -925,7 +925,6 @@ msgid "Base Connection:"
 msgstr "Ø§Ù„Ø§Øª_ØµØ§Ù„:"
 
 #: ../src/applet-dialogs.c:842 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:343
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ù…Ø¬Ù‡ÙˆÙ„"
 
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index fd71edd..0203bb4 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-20 18:20+0530\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: Assamese <kde-i18n-doc kde org>\n"
@@ -165,9 +165,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "à¦¸à¦‚à¦¯à§à¦•à§à¦¤"
+msgstr "à¦¸à¦‚à¦¯à§‹à¦— à¦•à§°à¦¾ (_o)"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 245031e..a8bbbf3 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-07 17:48+0200\n"
 "Last-Translator: Xandru Armesto <xandru softastur org>\n"
 "Language-Team: Softastur <alministradores softastur org>\n"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index ee89f9c..485f85f 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-19 00:28+0300\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <be-i18n-gnome googlegroups com>\n"
@@ -150,9 +150,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Ð—Ð»ÑƒÑ‡ÑÐ½Ð½Ðµ"
+msgstr "Ð”Ð°_Ð»ÑƒÑ‡Ñ‹Ñ†Ñ†Ð°"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/be latin po b/po/be latin po
index 3f851b7..0408321 100644
--- a/po/be latin po
+++ b/po/be latin po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-14 12:38+0200\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>\n"
 "Language-Team: Belarusian Latin <i18n mova org>\n"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index c5d64ea..371efcb 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-09 19:44+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash kambanaria org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
@@ -169,9 +169,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Ð¡Ð²ÑŠÑ€Ð·Ð°Ð½Ð°"
+msgstr "_Ð¡Ð²ÑŠÑ€Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 7db4c95..9d7c4df 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-02 01:55-0500\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Bengali (India) <anubad lists ankur org in>\n"
@@ -1815,7 +1815,6 @@ msgstr "à¦…à¦¨à§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦¡à§‹à¦®à§‡à¦‡à¦¨: (_S)"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-ip6.ui.h:16
 #: ../src/connection-editor/page-ip4.c:299
 #: ../src/connection-editor/page-ip6.c:297
-#, fuzzy
 msgid "DNS ser_vers:"
 msgstr "DNS à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¾à¦°: (_D)"
 
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 0464e2d..0de03d0 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-27 10:25+0100\n"
 "Last-Translator: Samir Ribic <samir ribic etf unsa ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal linux org ba>\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 76283e8..6cf6bd7 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-20 07:35+0100\n"
 "Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <walter garcia upf esu>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
diff --git a/po/ca valencia po b/po/ca valencia po
index 89f67c9..0959a68 100644
--- a/po/ca valencia po
+++ b/po/ca valencia po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-15 21:17+0200\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
diff --git a/po/crh.po b/po/crh.po
index 55e141e..b85b209 100644
--- a/po/crh.po
+++ b/po/crh.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nm-aplet 0.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-05-21 18:21-0500\n"
 "Last-Translator: ReÅŸat SABIQ <tilde birlik gmail com>\n"
 "Language-Team: QIRIMTATARCA (QÄ±rÄ±m TÃ¼rkÃ§esi) <tilde-birlik-meydan lists "
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 39dbd8f..185669e 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-21 18:51+0100\n"
 "Last-Translator: ZdenÄ›k HataÅ¡ <zdenek hatas gmail com>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 443b039..8b98816 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-17 13:32+0200\n"
 "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
@@ -174,9 +174,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Tilsluttet"
+msgstr "F_orbind"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 38f6325..4dc2d67 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-29 22:55+0200\n"
 "Last-Translator: Mario BlÃ¤ttermann <mario blaettermann gmail com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index e2df19f..7425ff5 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.network-manager-applet-0-6.pot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-16 09:28+0530\n"
 "Last-Translator: sonam pelden <sonaa_peldn yahoo com>\n"
 "Language-Team: Dzongkha <pgeyleg dit gov bt>\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 7e91999..4f92bdf 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-21 12:37+0200\n"
 "Last-Translator: Tom Tryfonidis <tomtryf gmail com>\n"
 "Language-Team: team lists gnome gr\n"
@@ -173,9 +173,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Î£Ï…Î½Î´ÎµÎ´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿"
+msgstr "Î£ÏÎ½_Î´ÎµÏƒÎ·"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index bed3447..4c505c8 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-06 14:52-0400\n"
 "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw gnome org>\n"
 "Language-Team: Canadian English <adamw gnome org>\n"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 9d9bb05..ead52c8 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-26 18:11+0100\n"
 "Last-Translator: Bruce Cowan <bruce bcowan me uk>\n"
 "Language-Team: British English <en li org>\n"
@@ -161,9 +161,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Connected"
+msgstr "C_onnect"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 7c48e60..a30b75d 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-20 13:59+0100\n"
 "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan schmidt googlemail com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <gnome-l10n-eo lists launchpad net>\n"
@@ -165,9 +165,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Konektite"
+msgstr "K_onekti"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f34cce1..437ca3c 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: networkmanager-applet.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-04 09:27+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: EspaÃ±ol; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 4261174..5676762 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Network Manager MASTER\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-13 02:52+0300\n"
 "Last-Translator: Mattias PÃµldaru <mahfiaz gmail com>\n"
 "Language-Team: Estonian <>\n"
@@ -162,9 +162,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Ãœhendatud"
+msgstr "Ãœ_hendu"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 69f52f8..2aa1dde 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-08 16:41+0100\n"
 "Last-Translator: IÃ±aki LarraÃ±aga Murgoitio <dooteo zundan com>\n"
 "Language-Team: Basque <librezale librezale org>\n"
@@ -167,9 +167,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Konektatuta"
+msgstr "_Konektatu"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 85926ef..fdc06fa 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-12 20:48+0330\n"
 "Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi arash gmail com>\n"
 "Language-Team: Persian\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index a9e919f..63beff5 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-13 18:15+0200\n"
 "Last-Translator: Jiri GrÃ¶nroos <jiri gronroos+l10n iki fi>\n"
 "Language-Team: suomi <gnome-fi-laatu lists sourceforge net>\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c34965c..093226d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-01 11:10+0200\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude 2xlibre net>\n"
 "Language-Team: GNOME French TEAM <gnomefr traduc org>\n"
@@ -175,9 +175,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "ConnectÃ©"
+msgstr "Se _connecter"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/gd.po b/po/gd.po
index 1546c3f..0733b76 100644
--- a/po/gd.po
+++ b/po/gd.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eog\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-23 12:07+0100\n"
 "Last-Translator: GunChleoc <fios foramnagaidhlig net>\n"
 "Language-Team: FÃ²ram na GÃ idhlig\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index d2e462b..05ed29d 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-01 21:44+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: gnome-l10n-gl gnome org\n"
@@ -173,9 +173,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Conectado"
+msgstr "C_onectar"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index deb8477..af2d7c3 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-01 21:44+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc kde org>\n"
@@ -165,9 +165,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "àªœà«‹àª¡àª¾àª¯à«‡àª²"
+msgstr "àªœà«‹àª¡àª¾àªµà«‹ (_o)"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
@@ -1118,11 +1117,11 @@ msgstr "802.3ad"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:6
 msgid "Adaptive transmit load balancing"
-msgstr ""
+msgstr "àª…àª¨à«‚àª•à«àª²àª¨àª¶à«€àª² àªŸà«àª°àª¾àª¨à«àª¸àª®àª¿àªŸ àª²à«‹àª¡ àª¸àª‚àª¤à«àª²àª¨"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:7
 msgid "Adaptive load balancing"
-msgstr ""
+msgstr "àª…àª¨à«‚àª•à«àª²àª¨àª¶à«€àª² àª²à«‹àª¡ àª¸àª‚àª¤à«àª²àª¨"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:8
 msgid "MII (recommended)"
@@ -1151,7 +1150,7 @@ msgstr "àª«à«‡àª°àª«àª¾àª° àª•àª°à«‹ (_E)"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:15
 msgid "Monitoring _frequency:"
-msgstr ""
+msgstr "àª†àªµà«ƒàª¤à«àª¤àª¿ àª¦à«‡àª–àª°à«‡àª– (_f):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:16
 msgid "ms"
@@ -1165,25 +1164,27 @@ msgstr "àª‡àª¨à«àªŸàª°àª«à«‡àª¸ àª¨àª¾àª® (_I):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:18
 msgid "_Link Monitoring:"
-msgstr ""
+msgstr "àª•àª¡à«€ àª¦à«‡àª–àª°à«‡àª– (_L):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:19
 msgid "ARP _targets:"
-msgstr ""
+msgstr "ARP àª²àª•à«àª·à«àª¯ (_t):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:20
 msgid ""
 "An IP address, or a comma-separated list of IP addresses, to look for when "
 "checking the link status."
 msgstr ""
+"IP àª¸àª°àª¨àª¾àª®à«àª‚, àª…àª¥àªµàª¾ IP àª¸àª°àª¨àª¾àª®àª¾àª‚àª¨à«€ àª…àªµàª¤àª°àª£àªšàª¿àª¹à«àª¨àª¥à«€ àª…àª²àª— àª¥àª¯à«‡àª² àª¯àª¾àª¦à«€, àªœà«àª¯àª¾àª°à«‡ àª•àª¡à«€ àª¸à«àª¥àª¿àª¤àª¿àª¨à«‡ àªšàª•àª¾àª¸à«€ "
+"àª°àª¹à«àª¯àª¾ àª¹à«‹àª¯ àª¤à«àª¯àª¾àª°à«‡ àª¤à«‡ àªœà«‹àªµàª¾ àª®àª¾àªŸà«‡."
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:21
 msgid "Link _up delay:"
-msgstr ""
+msgstr "àª•àª¡à«€ àªšàª¾àª²à« àª¥àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àªµàª¿àª²àª‚àª¬ (_u):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:22
 msgid "Link _down delay:"
-msgstr ""
+msgstr "àª•àª¡à«€ àª¬àª‚àª§ àª¥àªµàª¾àª®àª¾àª‚ àªµàª¿àª²àª‚àª¬ (_d):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:23
 msgid "_Primary:"
@@ -1679,12 +1680,12 @@ msgstr "àª«àª¾àª¯àª°àªµà«‹àª² àªà«‹àª¨ (_z):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:1
 msgid "_Transport mode:"
-msgstr ""
+msgstr "àªŸà«àª°àª¾àª¨à«àª¸àªªà«‹àª°à«àªŸ àª¸à«àª¥àª¿àª¤àª¿ (_T):"
 
 #. IP-over-InfiniBand "datagram mode"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:6
 msgid "Datagram"
-msgstr ""
+msgstr "àª¡à«‡àªŸàª¾àª—à«àª°àª¾àª®"
 
 #. IP-over-InfiniBand "connected mode"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:8
@@ -1968,12 +1969,12 @@ msgstr ""
 #. In context, this means "concatenate the device name and the VLAN ID number together"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:13
 msgid "Device name + number"
-msgstr ""
+msgstr "àª‰àªªàª•àª°àª£ àª¨àª¾àª® + àª¨àª‚àª¬àª°"
 
 #. LEAVE "vlan" UNTRANSLATED. In context, this means "concatenate the string
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:15
 msgid "\"vlan\" + number"
-msgstr ""
+msgstr "\"vlan\" + àª¨àª‚àª¬àª°"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-wifi-security.ui.h:1
 msgid "S_ecurity:"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 3b84506..cdca235 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-16 16:19+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Gezer (Hebrew)\n"
@@ -162,9 +162,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "×§×™×™× ×—×™×‘×•×¨"
+msgstr "×”_×ª×—×‘×¨×•×ª"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 365eb9b..1752a34 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-24 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: chandankumar <chandankumar 093047 gmail com>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc kde org>\n"
@@ -164,9 +164,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "à¤œà¥à¤¡à¤¼à¤¾ à¤¹à¥à¤†"
+msgstr "à¤•à¤¨à¥‡à¤•à¥à¤Ÿ (_o)"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
@@ -3655,9 +3654,8 @@ msgstr "à¤¸à¥€à¤ à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤° (_A):"
 #: ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:7
 #: ../src/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:4
 #: ../src/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:4
-#, fuzzy
 msgid "No CA certificate is _required"
-msgstr "CA à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤° à¤ªà¤° à¤§à¥à¤¯à¤¾à¤¨ à¤¨ à¤¦à¥‡à¤‚"
+msgstr "à¤•à¤¿à¤¸à¥€ à¤¸à¥€à¤ à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤° à¤•à¥€ à¤œà¤°à¥‚à¤°à¤¤ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆ (_r)"
 
 #: ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:9
 msgid "PEAP _version:"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 30d3e15..673add9 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-04 01:08+0100\n"
 "Last-Translator: Tomislav Vujec <tvujec redhat com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 37680a8..09579d2 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:58+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at ubuntu dot com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <openscope at googlegroups dot com>\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 306017a..4241149 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-21 01:50+0700\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
@@ -166,9 +166,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Terhubung"
+msgstr "S_ambung"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 59cca36..f4259e0 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-08 18:03+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn Ã Felli <sv1 fellsnet is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <translation-team-is lists sourceforge net>\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index d278653..3599aa5 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-18 09:33+0100\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo milo name>\n"
 "Language-Team: Italian <tp lists linux it>\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 2fa6cfe..f63757f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-29 14:09+0900\n"
 "Last-Translator: Hajime Taira <htaira redhat com>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
@@ -167,9 +167,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "ã‚³ãƒã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³åž‹"
+msgstr "æŽ¥ç¶š(_O)"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 8a70ce4..baf72a4 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-18 14:34+0500\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst gmail com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk_KZ googlegroups com>\n"
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index c49d7c8..9b2b0bc 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po_nm-applet-km\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-23 15:44+0700\n"
 "Last-Translator: Sophea Sok <sophea open org kh>\n"
 "Language-Team: Khmer <>\n"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 6d7c5a2..aa0de0c 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-02 05:10-0500\n"
 "Last-Translator: Shankar <svenkate redhat com>\n"
 "Language-Team: kn_IN <kde-i18n-doc kde org>\n"
@@ -1812,7 +1812,6 @@ msgstr "à²¹à³à²¡à³à²•à³ à²¡à³Šà²®à³ˆà²¨à³â€Œà²—à²³à³(_S):"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-ip6.ui.h:16
 #: ../src/connection-editor/page-ip4.c:299
 #: ../src/connection-editor/page-ip6.c:297
-#, fuzzy
 msgid "DNS ser_vers:"
 msgstr "_DNS à²ªà²°à²¿à²šà²¾à²°à²•à²—à²³à³:"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 6229255..67367c6 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-06 18:12+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu debian org>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr googlegroups com>\n"
@@ -163,9 +163,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "ì—°ê²°"
+msgstr "ì—°ê²°(_O)"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 4572b00..94b77b1 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-18 15:16+0200\n"
 "Last-Translator: Erdal RonahÃ® <erdal dot ronahi at gmail dot com>\n"
 "Language-Team: Kurdish Team http://pckurd.net\n";
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 6719ef8..43c6b2e 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-08 19:31+0200\n"
 "Last-Translator: Aurimas ÄŒernius <aurisc4 gmail com>\n"
 "Language-Team: LietuviÅ³ <gnome-lt lists akl lt>\n"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 0cc1356..ab25ab4 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager.HEAD2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-07 12:59+0300\n"
 "Last-Translator: RÅ«dolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>\n"
 "Language-Team: Latvian <lata-l10n googlegroups com>\n"
@@ -170,9 +170,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Savienots"
+msgstr "Savien_oties"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 479dcd0..0dbe5d7 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-24 21:35+0100\n"
 "Last-Translator: Jovan N\n"
 "Language-Team: Macedonian <ossm-members hedona on net mk>\n"
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index d0b8019..dd9d9b4 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.master.ml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-21 23:43+0530\n"
 "Last-Translator: Balasankar C <c balasankar gmail com>\n"
 "Language-Team: Swatantra Malayalam Computing\n"
@@ -164,9 +164,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "à´¬à´¨àµà´§à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ"
+msgstr "_à´•à´£à´•àµà´Ÿàµ à´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´•"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
@@ -3658,9 +3657,8 @@ msgstr "C_A à´¸à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´«àµ€à´•àµà´•àµ‡à´±àµà´±àµ:"
 #: ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:7
 #: ../src/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:4
 #: ../src/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:4
-#, fuzzy
 msgid "No CA certificate is _required"
-msgstr "CA à´¸à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´«àµ€à´•àµà´•àµ‡à´±àµà´±àµ à´µàµ‡à´£àµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµàµà´µà´¯àµà´•àµà´•àµà´•"
+msgstr "à´¸à´¿à´Ž à´¸à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´«àµ€à´•àµà´•àµ‡à´±àµà´±àµ _à´†à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµàµ:"
 
 #: ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:9
 msgid "PEAP _version:"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index a517f22..9c6add0 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 16:06+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak redhat com>\n"
 "Language-Team: Marathi <fedora-trans-mr redhat com>\n"
@@ -709,9 +709,9 @@ msgid "Use the network menu to connect to a Wi-Fi network"
 msgstr "à¤µà¤¾à¤¯à¤°à¤²à¥‡à¤¸ à¤¨à¥‡à¤Ÿà¤µà¤°à¥à¤•à¤¶à¥€ à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¥€à¤¤ à¤•à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ à¤¨à¥‡à¤Ÿà¤µà¤°à¥à¤• à¤®à¥‡à¤¨à¥à¤¯à¥‚à¤šà¤¾ à¤µà¤¾à¤ªà¤° à¤•à¤°à¤¾"
 
 #: ../src/applet-device-wifi.c:1364
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You are now connected to the Wi-Fi network '%s'."
-msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¥€ à¤†à¤¤à¤¾ à¤µà¤¾à¤¯à¤°à¤²à¥‡à¤¸ à¤¨à¥‡à¤Ÿà¤µà¤°à¥à¤• '%s' à¤¶à¥€ à¤œà¥à¤³à¤²à¥‡ à¤†à¤¹à¤¾à¤¤."
+msgstr "à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¥€ à¤†à¤¤à¤¾ à¤µà¤¾à¤‡-à¤«à¤¾à¤‡ à¤¨à¥‡à¤Ÿà¤µà¤°à¥à¤• '%s' à¤¸à¤¹ à¤œà¥à¤³à¤²à¥‡ à¤†à¤¹à¤¾à¤¤."
 
 #: ../src/applet-device-wifi.c:1399
 #, fuzzy, c-format
@@ -918,7 +918,6 @@ msgid "Base Connection:"
 msgstr "à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ (_n):"
 
 #: ../src/applet-dialogs.c:842 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:343
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
 msgstr "à¤…à¤ªà¤°à¤¿à¤šà¥€à¤¤"
 
@@ -1118,46 +1117,43 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:1
 msgid "Round-robin"
-msgstr ""
+msgstr "à¤°à¤¾à¤Šà¤‚à¤¡-à¤°à¥‰à¤¬à¤¿à¤¨"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:2
 msgid "Active backup"
-msgstr ""
+msgstr "à¤¸à¤•à¥à¤°à¥€à¤¯ à¤¬à¥…à¤•à¤…à¤ª"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:3
 msgid "XOR"
-msgstr ""
+msgstr "XOR"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:4
-#, fuzzy
 msgid "Broadcast"
-msgstr "à¤¬à¥à¤°à¥‰à¤¡à¤•à¤¾à¤¸à¥à¤Ÿ à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾:"
+msgstr "à¤¬à¥à¤°à¥‰à¤¡à¤•à¤¾à¤¸à¥à¤Ÿ"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:5
 msgid "802.3ad"
-msgstr ""
+msgstr "802.3ad"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:6
 msgid "Adaptive transmit load balancing"
-msgstr ""
+msgstr "à¤…à¤¡à¥…à¤ªà¥à¤Ÿà¤¿à¤µà¥à¤¹ à¤Ÿà¥à¤°à¤¾à¤‚à¤¸à¥à¤®à¤¿à¤Ÿ à¤²à¥‹à¤¡ à¤¬à¥…à¤²à¥‡à¤‚à¤¸à¤¿à¤‚à¤—"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:7
 msgid "Adaptive load balancing"
-msgstr ""
+msgstr "à¤…à¤¡à¥…à¤ªà¥à¤Ÿà¤¿à¤µà¥à¤¹ à¤²à¥‹à¤¡ à¤¬à¥…à¤²à¥‡à¤‚à¤¸à¤¿à¤‚à¤—"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:8
 msgid "MII (recommended)"
-msgstr ""
+msgstr "MII (à¤¶à¤¿à¤«à¤¾à¤°à¤¸à¥€à¤¯)"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:9
-#, fuzzy
 msgid "ARP"
-msgstr "EAP"
+msgstr "ARP"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:10
-#, fuzzy
 msgid "Bonded _connections:"
-msgstr "à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ (_n):"
+msgstr "à¤¬à¤¾à¤à¤¡ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥à¤¯à¤¾ (_c):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:11
 #: ../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:19
@@ -1174,40 +1170,41 @@ msgstr "à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¤¾ (_E)"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:15
 msgid "Monitoring _frequency:"
-msgstr ""
+msgstr "à¤«à¥à¤°à¤¿à¤•à¥à¤µà¥‡à¤‚à¤¸à¥€ à¤¨à¤¿à¤¯à¤‚à¤¤à¥à¤°à¥€à¤¤ à¤•à¤°à¤¾ (_f):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:16
 msgid "ms"
-msgstr ""
+msgstr "ms"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:17
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bridge.ui.h:6
 #: ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:7
-#, fuzzy
 msgid "_Interface name:"
-msgstr "à¤¸à¤‚à¤µà¤¾à¤¦:"
+msgstr "à¤¸à¤‚à¤µà¤¾à¤¦ à¤¨à¤¾à¤µ (_I):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:18
 msgid "_Link Monitoring:"
-msgstr ""
+msgstr "_Link Monitoring:"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:19
 msgid "ARP _targets:"
-msgstr ""
+msgstr "ARP à¤²à¤•à¥à¤·à¥à¤¯ (_t):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:20
 msgid ""
 "An IP address, or a comma-separated list of IP addresses, to look for when "
 "checking the link status."
 msgstr ""
+"à¤¦à¥à¤µà¤¾ à¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥€ à¤¤à¤ªà¤¾à¤¸à¤¤à¥‡à¤µà¥‡à¤³à¥€ à¤¶à¥‹à¤§à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤œà¥‹à¤—à¥€ à¤à¤• IP à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾, à¤•à¤¿à¤‚à¤µà¤¾ IP à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤šà¥€ à¤¸à¥à¤µà¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤®-à¤µà¤¿à¤à¤¾à¤œà¥€à¤¤ "
+"à¤¸à¥‚à¤šà¥€."
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:21
 msgid "Link _up delay:"
-msgstr ""
+msgstr "à¤²à¤¿à¤‚à¤• à¤…à¤ª à¤µà¤¿à¤²à¤‚à¤¬ (_u):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:22
 msgid "Link _down delay:"
-msgstr ""
+msgstr "à¤²à¤¿à¤‚à¤• à¤¡à¤¾à¤‰à¤¨ à¤µà¤¿à¤²à¤‚à¤¬ (_d):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:23
 #, fuzzy
@@ -1227,7 +1224,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:4
 #: ../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:8
 msgid "_MTU:"
-msgstr ""
+msgstr "MTU (_M):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:26
 #: ../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:18
@@ -1711,18 +1708,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:1
 msgid "_Transport mode:"
-msgstr ""
+msgstr "à¤Ÿà¥à¤°à¤¾à¤‚à¤¸à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤®à¥‹à¤¡ (_T):"
 
 #. IP-over-InfiniBand "datagram mode"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:6
 msgid "Datagram"
-msgstr ""
+msgstr "à¤¡à¤¾à¤Ÿà¤¾à¤—à¥à¤°à¤¾à¤®"
 
 #. IP-over-InfiniBand "connected mode"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:8
-#, fuzzy
 msgid "Connected"
-msgstr "à¤œà¥à¤³à¤µà¤¾ (_o)"
+msgstr "à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ à¤•à¥‡à¤²à¥€"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-ip4.ui.h:2
 #: ../src/connection-editor/ce-page-ip6.ui.h:2
@@ -1965,9 +1961,8 @@ msgid "Im_port team configuration from a file..."
 msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:1
-#, fuzzy
 msgid "_Parent interface:"
-msgstr "à¤¸à¤‚à¤µà¤¾à¤¦:"
+msgstr "à¤ªà¥…à¤°à¥‡à¤‚à¤Ÿ à¤¸à¤‚à¤µà¤¾à¤¦ (_P):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:2
 msgid "VLAN inter_face name:"
@@ -1980,7 +1975,7 @@ msgstr "à¤•à¥à¤²à¥‹à¤‚à¤¡ MAC à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾ (_C):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:6
 msgid "VLAN _id:"
-msgstr ""
+msgstr "VLAN id (_i):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:7
 msgid "Flags:"
@@ -2005,12 +2000,12 @@ msgstr ""
 #. In context, this means "concatenate the device name and the VLAN ID number together"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:13
 msgid "Device name + number"
-msgstr ""
+msgstr "à¤¸à¤¾à¤§à¤¨ à¤¨à¤¾à¤µ + à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
 #. LEAVE "vlan" UNTRANSLATED. In context, this means "concatenate the string
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:15
 msgid "\"vlan\" + number"
-msgstr ""
+msgstr "\"vlan\" + à¤•à¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚à¤•"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-wifi-security.ui.h:1
 #, fuzzy
@@ -2152,13 +2147,13 @@ msgstr "DSL"
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:150
 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:331
 msgid "InfiniBand"
-msgstr ""
+msgstr "à¤‡à¤‚à¤«à¤¿à¤¨à¤¿à¤¬à¤à¤¡"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:109
 #: ../src/connection-editor/page-bond.c:444 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:333
 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:577
 msgid "Bond"
-msgstr ""
+msgstr "à¤¬à¤¾à¤à¤¡"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:110
 #: ../src/connection-editor/page-team.c:267 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:335
@@ -2170,13 +2165,13 @@ msgstr ""
 #: ../src/connection-editor/page-bridge.c:210
 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:337 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:581
 msgid "Bridge"
-msgstr ""
+msgstr "à¤¬à¥à¤°à¤¿à¤œ"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:112
 #: ../src/connection-editor/page-vlan.c:594 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:339
 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:583
 msgid "VLAN"
-msgstr ""
+msgstr "VLAN"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:116
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:254
@@ -2185,19 +2180,17 @@ msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:196
-#, fuzzy
 msgid "Hardware"
-msgstr "à¤¹à¤¾à¤°à¥à¤¡à¤µà¥‡à¤…à¤° à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¾:"
+msgstr "à¤¹à¤¾à¤°à¥à¤¡à¤µà¥‡à¤…à¤°:"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:223
 msgid "Virtual"
-msgstr ""
+msgstr "à¤µà¤°à¥à¤šà¥à¤¯à¥à¤…à¤²"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:292
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:294
-#, fuzzy
 msgid "Import a saved VPN configuration..."
-msgstr "VPN à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€à¤šà¥‡ à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¬à¤¦à¤²à¤¾..."
+msgstr "à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤¿à¤²à¥‡à¤²à¥€ VPN à¤¸à¤‚à¤°à¤šà¤¨à¤¾ à¤†à¤¯à¤¾à¤¤ à¤•à¤°à¤¾..."
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:323
 msgid ""
@@ -2296,18 +2289,16 @@ msgid "Authenticate to save this connection for all users of this machine."
 msgstr "à¤¯à¤¾ à¤®à¤¶à¥€à¤¨ à¤µà¤°à¥€à¤² à¤¸à¤°à¥à¤µ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤•à¤°à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤‚à¤•à¤°à¥€à¤¤à¤¾ à¤¹à¥€ à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ à¤¸à¤¾à¤ à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤“à¤³à¤– à¤ªà¤Ÿà¤µà¤¾."
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:437
-#, fuzzy
 msgid "Could not create connection"
-msgstr "à¤¨à¤µà¥€à¤¨ à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤•à¤°à¤£à¥‡ à¤…à¤¶à¤•à¥à¤¯"
+msgstr "à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤•à¤°à¤£à¥‡ à¤…à¤¶à¤•à¥à¤¯"
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:437
 msgid "Could not edit connection"
 msgstr "à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¥€à¤¤ à¤•à¤°à¤£à¥‡ à¤…à¤¶à¤•à¥à¤¯"
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:439
-#, fuzzy
 msgid "Unknown error creating connection editor dialog."
-msgstr "à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤• à¤¸à¤‚à¤µà¤¾à¤¦ à¤¬à¤¨à¤µà¤¤à¥‡à¤µà¥‡à¤³à¥€ à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¥€ à¤†à¤¢à¤³à¤²à¥€."
+msgstr "à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤• à¤¸à¤‚à¤µà¤¾à¤¦ à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ à¤•à¤°à¤¤à¥‡à¤µà¥‡à¤³à¥€ à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¥€ à¤†à¤¢à¤³à¤²à¥€."
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:581
 msgid "Error initializing editor"
@@ -2326,9 +2317,8 @@ msgid "Connection _name:"
 msgstr "à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ à¤¨à¤¾à¤µ (_n):"
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.ui.h:5
-#, fuzzy
 msgid "_Export..."
-msgstr "à¤¸à¥à¤µà¤°à¥‚à¤ª à¤¬à¤¦à¤²à¤¾ (_x)"
+msgstr "à¤à¤•à¥à¤¸à¤ªà¥‹à¤°à¥à¤Ÿ à¤•à¤°à¤¾ (_E)..."
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:127
 msgid "never"
@@ -2473,9 +2463,8 @@ msgid "_Dial-Up Network"
 msgstr "à¤µà¤¾à¤¯à¤°à¤²à¥‡à¤¸ "
 
 #: ../src/connection-editor/page-bond.c:447
-#, fuzzy
 msgid "Could not load bond user interface."
-msgstr "à¤µà¤¾à¤¯à¤°à¥à¤¡ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤µà¤¾à¤¦ à¤²à¥‹à¤¡ à¤•à¤°à¤£à¥‡ à¤…à¤¶à¤•à¥à¤¯."
+msgstr "à¤¬à¤¾à¤à¤¡ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤µà¤¾à¤¦ à¤²à¥‹à¤¡ à¤•à¤°à¤£à¥‡ à¤…à¤¶à¤•à¥à¤¯."
 
 #: ../src/connection-editor/page-bond.c:566
 #, fuzzy
@@ -2483,9 +2472,9 @@ msgid "primary"
 msgstr "à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥‡ DNS:"
 
 #: ../src/connection-editor/page-bond.c:616
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bond connection %d"
-msgstr "à¤µà¤¾à¤¯à¤°à¥à¤¡ à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ %d"
+msgstr "à¤¬à¤¾à¤à¤¡ à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-bridge.c:213
 #, fuzzy
@@ -2596,18 +2585,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:153
-#, fuzzy
 msgid "Could not load InfiniBand user interface."
-msgstr "WiFi à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤µà¤¾à¤¦ à¤²à¥‹à¤¡ à¤•à¤°à¤£à¥‡ à¤…à¤¶à¤•à¥à¤¯."
+msgstr "à¤‡à¤‚à¤«à¤¿à¤¨à¤¿à¤¬à¤à¤¡ à¤µà¤¾à¤ªà¤°à¤•à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤¸à¤‚à¤µà¤¾à¤¦ à¤²à¥‹à¤¡ à¤•à¤°à¤£à¥‡ à¤…à¤¶à¤•à¥à¤¯."
 
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:216
 msgid "infiniband device"
 msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:251
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "InfiniBand connection %d"
-msgstr "à¤µà¤¾à¤¯à¤°à¥à¤¡ à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ %d"
+msgstr "à¤‡à¤‚à¤«à¤¿à¤¨à¤¿à¤¬à¤à¤¡ à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-ip4.c:125
 #: ../src/connection-editor/page-ip6.c:129
@@ -2753,7 +2741,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/connection-editor/page-master.c:385
 #, c-format
 msgid "%s slave %d"
-msgstr ""
+msgstr "%s à¤¸à¥à¤²à¥‡à¤µà¥à¤¹ %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-mobile.c:310
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
@@ -2897,9 +2885,9 @@ msgid "vlan parent"
 msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/page-vlan.c:797
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "VLAN connection %d"
-msgstr "VPN à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ %d"
+msgstr "VLAN à¤œà¥‹à¤¡à¤£à¥€ %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-vpn.c:103
 msgid "Could not load VPN user interface."
@@ -3623,15 +3611,15 @@ msgstr "GTC"
 
 #: ../src/wireless-security/eap-method-fast.c:403
 msgid "Choose a PAC file..."
-msgstr ""
+msgstr "PAC à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤ªà¤¸à¤‚à¤¤ à¤•à¤°à¤¾..."
 
 #: ../src/wireless-security/eap-method-fast.c:410
 msgid "PAC files (*.pac)"
-msgstr ""
+msgstr "PAC à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¥à¤¸ (*.pac)"
 
 #: ../src/wireless-security/eap-method-fast.c:414
 msgid "All files"
-msgstr ""
+msgstr "à¤¸à¤°à¥à¤µ à¤«à¤¾à¤‡à¤²à¥à¤¸"
 
 #: ../src/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:2
 #, fuzzy
@@ -3714,9 +3702,8 @@ msgstr "CA à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤° (_A):"
 #: ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:7
 #: ../src/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:4
 #: ../src/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:4
-#, fuzzy
 msgid "No CA certificate is _required"
-msgstr "CA à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤° (_A):"
+msgstr "CA à¤ªà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤° à¤†à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤• à¤¨à¤¾à¤¹à¥€ (_r)"
 
 #: ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:9
 #, fuzzy
@@ -3822,7 +3809,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/wireless-security/wireless-security.c:471
 msgid "FAST"
-msgstr ""
+msgstr "FAST"
 
 #: ../src/wireless-security/wireless-security.c:482
 msgid "Tunneled TLS"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index ccee99a..63067a5 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-14 13:25+0730\n"
 "Last-Translator: Umarzuki Bin Mochlis Moktar <umarzuki gmail com>\n"
 "Language-Team: Malay <gnome-ms googlegroups com>\n"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 166db83..48f34a0 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager 1.1.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-11 19:39+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmÃ¥l <i18n-nb lister ping uio no>\n"
@@ -163,9 +163,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Tilkoblet"
+msgstr "K_oble til"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 00f1c74..31ae6ab 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.network-manager-applet-0-6.ne\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-13 20:36+0545\n"
 "Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal yahoo com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info mpp org np>\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index ecf42da..4cc4352 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-31 18:11+0200\n"
 "Last-Translator: Hannie Dumoleyn <hannie ubuntu-nl org>\n"
 "Language-Team: Dutch <gnome-nl-list gnome org>\n"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index c368b46..a7fcb26 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager 0.1.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-08 10:24+0200\n"
 "Last-Translator: Ã…smund SkjÃ¦veland <aasmunds ulrik uio no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-no lister ping uio no>\n"
@@ -164,9 +164,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Tilkopli_ng:"
+msgstr "K_oble til"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 2bd07a5..d23ef3d 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: oc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-10 21:49+0200\n"
 "Last-Translator: CÃ©dric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary yahoo fr>\n"
 "Language-Team: Tot En Ã’c\n"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index d131a44..12ff0c7 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-02 05:43-0500\n"
 "Last-Translator: mgiri <mgiri redhat com>\n"
 "Language-Team: Oriya <Translation-team-or lists sourceforge net>\n"
@@ -1803,7 +1803,6 @@ msgstr "à¬ªà¬°à¬¿à¬¸à¬°à¬—àà¬¡à¬¼à¬¿à¬•à à¬¸à¬¨àà¬§à¬¾à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤
 #: ../src/connection-editor/ce-page-ip6.ui.h:16
 #: ../src/connection-editor/page-ip4.c:299
 #: ../src/connection-editor/page-ip6.c:297
-#, fuzzy
 msgid "DNS ser_vers:"
 msgstr "DNS à¬¸à¬°àà¬à¬°à¬—àà¬¡à¬¼à¬¿à¬• (_D):"
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index fa58e4e..476fc37 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-21 09:05-0500\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam users sf net>\n"
 "Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users lists sf net>\n"
@@ -155,9 +155,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "à¨•à©à¨¨à©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¹à©ˆ"
+msgstr "à¨•à©à¨¨à©ˆà¨•à¨¶à¨¨(_o)"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index b7b183c..360c0c7 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-29 18:55+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄ…g <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 41d4c87..624c03d 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:19+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Albuquerque <palbuquerque73 gmail com>\n"
 "Language-Team: PortuguÃªs <palbuquerque73 gmail com>\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a68ea90..f51d0fb 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-nanager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:35-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 68df8be..a0b65ed 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-16 23:09+0200\n"
 "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian grijincu gmail com>\n"
 "Language-Team: Romanian Gnome Team <gnomero-list lists sourceforge net>\n"
@@ -940,9 +940,8 @@ msgid "Base Connection:"
 msgstr "Co_nexiune:"
 
 #: ../src/applet-dialogs.c:842 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:343
-#, fuzzy
 msgid "Unknown"
-msgstr "NecunoscutÄƒ"
+msgstr "Nu se È™tie"
 
 #. Shouldn't really happen but ...
 #: ../src/applet-dialogs.c:957
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 5c8a814..a0c1607 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-23 01:32+0300\n"
 "Last-Translator: Stas Solovey <whats_up tut by>\n"
 "Language-Team: Ð ÑƒÑÑÐºÐ¸Ð¹ <gnome-cyr gnome org>\n"
@@ -169,9 +169,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾"
+msgstr "ÐŸ_Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 5edc4c1..33808a8 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-31 20:55-0700\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf e-tools com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw lists sourceforge net>\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 4518517..415928e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-15 12:14+0100\n"
 "Last-Translator: DuÅ¡an Kazik <prescott66 gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list gnome org>\n"
@@ -184,9 +184,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "PripojenÃ©"
+msgstr "Prip_ojiÅ¥"
 
 # GtkLabel label
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index e289f6a..bf405d0 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-24 19:43+0100\n"
 "Last-Translator: Matej UrbanÄiÄ <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
@@ -163,9 +163,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "Povezano"
+msgstr "Po_veÅ¾i se"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index c790e21..79eb689 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-15 11:49+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti alblinux net>\n"
 "Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit lists sourceforge net>\n"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 38748ae..1b0c8ed 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-29 18:34+0200\n"
 "Last-Translator: ÐœÐ°Ñ€ÐºÐ¾ Ðœ. ÐšÐ¾ÑÑ‚Ð¸Ñ› <marko m kostic gmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 8f0f983..228473f 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-29 18:34+0200\n"
 "Last-Translator: Marko M. KostiÄ‡ <marko m kostic gmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 22a83d7..b65c162 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManagerApplet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-29 17:59+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Svenska <tp-sv listor tp-sv se>\n"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 91bda79..b16c34d 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.master.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-27 13:19+0530\n"
 "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3 gmail com>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc kde org>\n"
@@ -725,9 +725,9 @@ msgid "Use the network menu to connect to a Wi-Fi network"
 msgstr "à®’à®°à¯ à®’à®¯à®°à¯à®²à¯†à®¸à¯ à®ªà®¿à®£à¯ˆà®¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à¯ à®‡à®¨à¯à®¤ à®ªà®¿à®£à¯ˆà®¯ à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯ˆ à®ªà®¯à®©à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•"
 
 #: ../src/applet-device-wifi.c:1364
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You are now connected to the Wi-Fi network '%s'."
-msgstr "'%s' à®’à®¯à®°à¯à®²à¯†à®¸à¯ à®ªà®¿à®£à¯ˆà®¯à®¤à¯à®¤à¯‹à®Ÿà¯ à®‡à®ªà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ à®¨à¯€à®™à¯à®•à®³à¯ à®‡à®£à¯ˆà®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à¯."
+msgstr "à®‡à®ªà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ à®¨à¯€à®™à¯à®•à®³à¯ Wi-Fi à®ªà®¿à®£à¯ˆà®¯à®®à¯ '%s' à®‰à®Ÿà®©à¯ à®‡à®£à¯ˆà®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à¯€à®°à¯à®•à®³à¯."
 
 #: ../src/applet-device-wifi.c:1399
 #, fuzzy, c-format
@@ -1133,46 +1133,43 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:1
 msgid "Round-robin"
-msgstr ""
+msgstr "à®°à®µà¯à®©à¯à®Ÿà¯-à®°à®¾à®ªà®¿à®©à¯"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:2
 msgid "Active backup"
-msgstr ""
+msgstr "à®šà¯†à®¯à®²à¯à®®à®¿à®•à¯ à®®à®±à¯à®ªà®¿à®°à®¤à®¿"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:3
 msgid "XOR"
-msgstr ""
+msgstr "XOR"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:4
-#, fuzzy
 msgid "Broadcast"
-msgstr "à®’à®³à®¿à®ªà¯à®ªà®°à®ªà¯à®ªà¯ à®®à¯à®•à®µà®°à®¿:"
+msgstr "à®’à®³à®¿à®ªà¯à®ªà®°à®ªà¯à®ªà¯"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:5
 msgid "802.3ad"
-msgstr ""
+msgstr "802.3ad"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:6
 msgid "Adaptive transmit load balancing"
-msgstr ""
+msgstr "à®šà®°à®¿à®šà¯†à®¯à¯à®¤à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à¯à®®à¯ à®ªà®°à®ªà¯à®ªà®²à¯ à®šà¯à®®à¯ˆ à®šà®®à®¨à®¿à®²à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:7
 msgid "Adaptive load balancing"
-msgstr ""
+msgstr "à®šà®°à®¿à®šà¯†à®¯à¯à®¤à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à¯à®®à¯ à®šà¯à®®à¯ˆ à®šà®®à®¨à®¿à®²à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:8
 msgid "MII (recommended)"
-msgstr ""
+msgstr "MII (à®ªà®°à®¿à®¨à¯à®¤à¯à®°à¯ˆà®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à¯)"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:9
-#, fuzzy
 msgid "ARP"
-msgstr "EAP"
+msgstr "ARP"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:10
-#, fuzzy
 msgid "Bonded _connections:"
-msgstr "à®…à®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯ˆ à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯:"
+msgstr "à®ªà®¿à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ (_c):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:11
 #: ../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:19
@@ -1189,40 +1186,41 @@ msgstr "_E à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:15
 msgid "Monitoring _frequency:"
-msgstr ""
+msgstr "à®•à®£à¯à®•à®¾à®£à®¿à®ªà¯à®ªà¯ à®‡à®Ÿà¯ˆà®µà¯‡à®³à¯ˆ (_f):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:16
 msgid "ms"
-msgstr ""
+msgstr "ms"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:17
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bridge.ui.h:6
 #: ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:7
-#, fuzzy
 msgid "_Interface name:"
-msgstr "à®®à¯à®•à®ªà¯à®ªà¯:"
+msgstr "à®‡à®Ÿà¯ˆà®®à¯à®•à®ªà¯ à®ªà¯†à®¯à®°à¯ (_I):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:18
 msgid "_Link Monitoring:"
-msgstr ""
+msgstr "à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ à®•à®£à¯à®•à®¾à®£à®¿à®ªà¯à®ªà¯ (_L):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:19
 msgid "ARP _targets:"
-msgstr ""
+msgstr "ARP à®‡à®²à®•à¯à®•à¯à®•à®³à¯ (_t):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:20
 msgid ""
 "An IP address, or a comma-separated list of IP addresses, to look for when "
 "checking the link status."
 msgstr ""
+"à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à¯ˆà®šà¯ à®šà¯‹à®¤à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®ªà¯‹à®¤à¯ à®¤à¯‡à®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®• à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯ à®’à®°à¯ IP à®®à¯à®•à®µà®°à®¿ à®…à®²à¯à®²à®¤à¯ "
+"à®•à®¾à®±à¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à®¾à®²à¯ à®ªà®¿à®°à®¿à®¤à¯à®¤ IP à®®à¯à®•à®µà®°à®¿à®•à®³à®¿à®©à¯ à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯."
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:21
 msgid "Link _up delay:"
-msgstr ""
+msgstr "à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ à®šà¯†à®¯à®²à¯à®¨à®¿à®²à¯ˆ à®¤à®¾à®®à®¤à®®à¯ (_u):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:22
 msgid "Link _down delay:"
-msgstr ""
+msgstr "à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ à®šà¯†à®¯à®²à®¿à®²à®¾ à®¨à®¿à®²à¯ˆ à®¤à®¾à®®à®¤à®®à¯ (_d):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:23
 #, fuzzy
@@ -1726,18 +1724,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:1
 msgid "_Transport mode:"
-msgstr ""
+msgstr "à®Ÿà®¿à®°à®¾à®©à¯à®¸à¯à®ªà¯‹à®°à¯à®Ÿà¯ à®®à¯à®±à¯ˆ (_T):"
 
 #. IP-over-InfiniBand "datagram mode"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:6
 msgid "Datagram"
-msgstr ""
+msgstr "à®¤à®°à®µà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®®à¯"
 
 #. IP-over-InfiniBand "connected mode"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:8
-#, fuzzy
 msgid "Connected"
-msgstr "à®‡à®£à¯ˆ (_o)"
+msgstr "à®‡à®£à¯ˆà®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-ip4.ui.h:2
 #: ../src/connection-editor/ce-page-ip6.ui.h:2
@@ -1976,9 +1973,8 @@ msgid "Im_port team configuration from a file..."
 msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:1
-#, fuzzy
 msgid "_Parent interface:"
-msgstr "à®®à¯à®•à®ªà¯à®ªà¯:"
+msgstr "à®¤à®¾à®¯à¯ à®‡à®Ÿà¯ˆà®®à¯à®•à®®à¯ (_P):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:2
 msgid "VLAN inter_face name:"
@@ -1991,7 +1987,7 @@ msgstr "_l à®¨à®•à®²à¯ à®®à¯‡à®•à¯(MAC) à®®à¯à®•à®µà®°à®¿:"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:6
 msgid "VLAN _id:"
-msgstr ""
+msgstr "VLAN _id:"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:7
 msgid "Flags:"
@@ -2016,12 +2012,12 @@ msgstr ""
 #. In context, this means "concatenate the device name and the VLAN ID number together"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:13
 msgid "Device name + number"
-msgstr ""
+msgstr "à®šà®¾à®¤à®© à®ªà¯†à®¯à®°à¯ + à®Žà®£à¯"
 
 #. LEAVE "vlan" UNTRANSLATED. In context, this means "concatenate the string
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:15
 msgid "\"vlan\" + number"
-msgstr ""
+msgstr "\"vlan\" + à®Žà®£à¯"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-wifi-security.ui.h:1
 msgid "S_ecurity:"
@@ -2162,13 +2158,13 @@ msgstr "DSL"
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:150
 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:331
 msgid "InfiniBand"
-msgstr ""
+msgstr "à®‡à®©à¯à®ƒà®ªà®¿à®©à®¿à®ªà¯‡à®©à¯à®Ÿà¯"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:109
 #: ../src/connection-editor/page-bond.c:444 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:333
 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:577
 msgid "Bond"
-msgstr ""
+msgstr "à®ªà®¿à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:110
 #: ../src/connection-editor/page-team.c:267 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:335
@@ -2180,13 +2176,13 @@ msgstr ""
 #: ../src/connection-editor/page-bridge.c:210
 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:337 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:581
 msgid "Bridge"
-msgstr ""
+msgstr "à®ªà®¿à®°à®¿à®Ÿà¯à®œà¯"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:112
 #: ../src/connection-editor/page-vlan.c:594 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:339
 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:583
 msgid "VLAN"
-msgstr ""
+msgstr "VLAN"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:116
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:254
@@ -2195,19 +2191,17 @@ msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:196
-#, fuzzy
 msgid "Hardware"
-msgstr "à®µà®©à¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à¯ à®®à¯à®•à®µà®°à®¿:"
+msgstr "à®µà®©à¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à¯"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:223
 msgid "Virtual"
-msgstr ""
+msgstr "à®®à¯†à®¯à¯à®¨à®¿à®•à®°à¯"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:292
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:294
-#, fuzzy
 msgid "Import a saved VPN configuration..."
-msgstr "VPN à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ à®à®±à¯à®±à®µà¯à®®à¯..."
+msgstr "à®šà¯‡à®®à®¿à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®’à®°à¯ VPN à®…à®®à¯ˆà®µà®¾à®•à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®‡à®±à®•à¯à®•à¯..."
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:323
 msgid ""
@@ -2307,18 +2301,16 @@ msgid "Authenticate to save this connection for all users of this machine."
 msgstr "à®‡à®¨à¯à®¤ à®•à®£à®¿à®©à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®…à®©à¯ˆà®¤à¯à®¤à¯ à®ªà®¯à®©à®°à¯à®•à®³à¯ à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆà®¯à¯à®®à¯ à®šà¯‡à®®à®¿à®•à¯à®• à®…à®™à¯à®•à¯€à®•à®°à®¿à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯."
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:437
-#, fuzzy
 msgid "Could not create connection"
-msgstr "à®ªà¯à®¤à®¿à®¯ à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ"
+msgstr "à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ"
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:437
 msgid "Could not edit connection"
 msgstr "à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ"
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:439
-#, fuzzy
 msgid "Unknown error creating connection editor dialog."
-msgstr "à®Žà®Ÿà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®°à¯ à®‰à®°à¯ˆà®¯à®¾à®Ÿà®²à¯ à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ à®ªà®¿à®´à¯ˆ."
+msgstr "à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯à®¤à¯ à®¤à®¿à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¿ à®‰à®°à¯ˆà®¯à®¾à®Ÿà®²à¯ˆ à®‰à®°à¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ à®…à®±à®¿à®¯à®¾à®¤ à®ªà®¿à®´à¯ˆ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯."
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:581
 msgid "Error initializing editor"
@@ -2337,9 +2329,8 @@ msgid "Connection _name:"
 msgstr "à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ à®ªà¯†à®¯à®°à¯ (_n):"
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.ui.h:5
-#, fuzzy
 msgid "_Export..."
-msgstr "à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿ (_x)"
+msgstr "à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿... (_E)"
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:127
 msgid "never"
@@ -2483,9 +2474,8 @@ msgid "_Dial-Up Network"
 msgstr "à®’à®¯à®°à¯à®²à¯†à®¸à¯ à®ªà®¿à®£à¯ˆà®¯à®™à¯à®•à®³à¯à®’à®¯à®°à¯à®²à¯†à®¸à¯ à®ªà®¿à®£à¯ˆà®¯à®™à¯à®•à®³à¯à®’à®¯à®°à¯à®²à¯†à®¸à¯ à®ªà®¿à®£à¯ˆà®¯à®™à¯à®•à®³à¯"
 
 #: ../src/connection-editor/page-bond.c:447
-#, fuzzy
 msgid "Could not load bond user interface."
-msgstr "à®’à®¯à®°à¯à®Ÿà¯ à®ªà®¯à®©à®°à¯ à®‡à®Ÿà¯ˆà®®à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®à®±à¯à®± à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ."
+msgstr "à®ªà®¿à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ à®ªà®¯à®©à®°à¯ à®‡à®Ÿà¯ˆà®®à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®à®±à¯à®± à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ."
 
 #: ../src/connection-editor/page-bond.c:566
 #, fuzzy
@@ -2493,9 +2483,9 @@ msgid "primary"
 msgstr "à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆ DNS:"
 
 #: ../src/connection-editor/page-bond.c:616
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bond connection %d"
-msgstr "à®’à®¯à®°à¯à®Ÿà¯ à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ %d"
+msgstr "à®ªà®¿à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-bridge.c:213
 #, fuzzy
@@ -2606,18 +2596,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:153
-#, fuzzy
 msgid "Could not load InfiniBand user interface."
-msgstr "WiFi à®ªà®¯à®©à®°à¯ à®‡à®Ÿà¯ˆà®®à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®à®±à¯à®± à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ."
+msgstr "à®‡à®©à¯à®ƒà®ªà®¿à®©à®¿à®ªà¯‡à®©à¯à®Ÿà¯ à®ªà®¯à®©à®°à¯ à®‡à®Ÿà¯ˆà®®à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®à®±à¯à®± à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ."
 
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:216
 msgid "infiniband device"
 msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:251
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "InfiniBand connection %d"
-msgstr "à®’à®¯à®°à¯à®Ÿà¯ à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ %d"
+msgstr "à®‡à®©à¯à®ƒà®ªà®¿à®©à®¿à®ªà¯‡à®©à¯à®Ÿà¯ à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-ip4.c:125
 #: ../src/connection-editor/page-ip6.c:129
@@ -2763,7 +2752,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/connection-editor/page-master.c:385
 #, c-format
 msgid "%s slave %d"
-msgstr ""
+msgstr "%s à®¸à¯à®²à¯‡à®µà¯ %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-mobile.c:310
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
@@ -2907,9 +2896,9 @@ msgid "vlan parent"
 msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/page-vlan.c:797
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "VLAN connection %d"
-msgstr "VPN à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ %d"
+msgstr "VLAN à®‡à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-vpn.c:103
 msgid "Could not load VPN user interface."
@@ -3727,9 +3716,8 @@ msgstr "C_A à®šà®¾à®©à¯à®±à®¿à®¤à®´à¯:"
 #: ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:7
 #: ../src/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:4
 #: ../src/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:4
-#, fuzzy
 msgid "No CA certificate is _required"
-msgstr "C_A à®šà®¾à®©à¯à®±à®¿à®¤à®´à¯:"
+msgstr "CA à®šà®¾à®©à¯à®±à®¿à®¤à®´à¯ à®¤à¯‡à®µà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ (_r)"
 
 #: ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:9
 msgid "PEAP _version:"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 0af0634..2f86c7b 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-27 15:21+0530\n"
 "Last-Translator: Sasi Bhushan Boddepalli <sasi swecha net>\n"
 "Language-Team: Telugu <indlinux-telugu lists sourceforge net>\n"
@@ -707,9 +707,9 @@ msgid "Use the network menu to connect to a Wi-Fi network"
 msgstr "à°µà±ˆà°°à±â€Œà°²à±†à°¸à± à°¨à±†à°Ÿà±à°µà°°à±à°•à±à°¨à°•à± à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à°—à±à°Ÿà°•à± à°¨à±†à°Ÿà±à°µà°°à±à°•à± à°®à±†à°¨à±‚à°¨à°¿ à°‰à°ªà°¯à±‹à°—à°¿à°‚à°šà±à°®à±"
 
 #: ../src/applet-device-wifi.c:1364
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You are now connected to the Wi-Fi network '%s'."
-msgstr "à°®à±€à°°à± à°¯à°¿à°ªà±à°ªà±à°¡à± à°µà±ˆà°°à±â€Œà°²à±‡à°¨à°¿ à°¨à±†à°Ÿà±à°µà°°à±à°•à± '%s'à°•à± à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°¿à°‚à°šà°¬à°¡à°¿à°¨à°¾à°°à±."
+msgstr "à°®à±€à°°à± à°¯à°¿à°ªà±à°ªà±à°¡à± à°µà±ˆ-à°«à±ˆ à°¨à±†à°Ÿà±à°µà°°à±à°•à± '%s'à°•à± à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°¿à°‚à°šà°¬à°¡à°¿à°¨à°¾à°°à±."
 
 #: ../src/applet-device-wifi.c:1399
 #, fuzzy, c-format
@@ -1107,46 +1107,43 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:1
 msgid "Round-robin"
-msgstr ""
+msgstr "à°°à±Œà°‚à°¡à±-à°°à°¾à°¬à°¿à°¨à±"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:2
 msgid "Active backup"
-msgstr ""
+msgstr "à°•à±à°°à°¿à°¯à°¾à°¶à±€à°² à°¬à±à°¯à°¾à°•à°ªà±"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:3
 msgid "XOR"
-msgstr ""
+msgstr "XOR"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:4
-#, fuzzy
 msgid "Broadcast"
-msgstr "à°¬à±à°°à°¾à°¡à±â€Œà°•à°¾à°¸à±à°Ÿà± à°šà°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾:"
+msgstr "à°¬à±à°°à°¾à°¡à±â€Œà°•à°¾à°¸à±à°Ÿà±"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:5
 msgid "802.3ad"
-msgstr ""
+msgstr "802.3ad"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:6
 msgid "Adaptive transmit load balancing"
-msgstr ""
+msgstr "à°…à°¡à°¾à°ªà±à°Ÿà°¿à°µà± à°Ÿà±à°°à°¾à°¨à±à°¸à±â€Œà°®à°¿à°Ÿà± à°²à±‹à°¡à± à°¬à°¾à°²à±†à°¨à±à°¸à°¿à°‚à°—à±"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:7
 msgid "Adaptive load balancing"
-msgstr ""
+msgstr "à°…à°¡à°¾à°ªà±à°Ÿà°¿à°µà± à°²à±‹à°¡à± à°¬à°¾à°²à±†à°¨à±à°¸à°¿à°‚à°—à±"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:8
 msgid "MII (recommended)"
-msgstr ""
+msgstr "MII (à°¸à°¿à°«à°¾à°°à±à°¸à±à°šà±‡à°¸à°¿à°¨)"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:9
-#, fuzzy
 msgid "ARP"
-msgstr "EAP"
+msgstr "ARP"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:10
-#, fuzzy
 msgid "Bonded _connections:"
-msgstr "à°ªà±€à° à°®à± à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à± :"
+msgstr "à°¬à°¾à°‚à°¡à±†à°¡à± à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à±à°²à± (_c):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:11
 #: ../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:19
@@ -1163,40 +1160,40 @@ msgstr "à°¸à°µà°°à°¿à°‚à°šà± (_E)"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:15
 msgid "Monitoring _frequency:"
-msgstr ""
+msgstr "à°®à°¾à°¨à°¿à°Ÿà°°à°¿à°‚à°—à± à°«à±à°°à±€à°•à±à°µà±†à°¨à±à°¸à±€ (_f):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:16
 msgid "ms"
-msgstr ""
+msgstr "à°®à°¿à°¸à±†"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:17
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bridge.ui.h:6
 #: ../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:7
-#, fuzzy
 msgid "_Interface name:"
-msgstr "à°…à°‚à°¤à°°à°µà°°à±à°¤à°¿:"
+msgstr "à°‡à°‚à°Ÿà°°à±à°«à±‡à°¸à± à°ªà±‡à°°à± (_I):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:18
 msgid "_Link Monitoring:"
-msgstr ""
+msgstr "à°²à°¿à°‚à°•à± à°®à°¾à°¨à°¿à°Ÿà°°à°¿à°‚à°—à± (_L):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:19
 msgid "ARP _targets:"
-msgstr ""
+msgstr "ARP à°²à°•à±à°·à±à°¯à°¾à°²à± (_t):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:20
 msgid ""
 "An IP address, or a comma-separated list of IP addresses, to look for when "
 "checking the link status."
 msgstr ""
+"à°²à°¿à°‚à°•à± à°¸à±à°¥à°¿à°¤à°¿à°¨à°¿ à°ªà°°à°¿à°¶à±€à°²à°¿à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°ªà±à°ªà±à°¡à± à°šà±‚à°¡à°Ÿà°¾à°¨à°¿à°•à°¿, à°’à°• à°à°ªà°¿ à°šà°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾, à°²à±‡à°¦à°¾ à°•à°¾à°®à°¾à°¤à±‹-à°µà±‡à°°à±à°šà±‡à°¸à°¿à°¨ à°à°ªà°¿ à°šà°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾à°² à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾."
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:21
 msgid "Link _up delay:"
-msgstr ""
+msgstr "à°²à°¿à°‚à°•à± à°…à°ªà± à°†à°²à°¸à±à°¯à°‚ (_u):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:22
 msgid "Link _down delay:"
-msgstr ""
+msgstr "à°²à°¿à°‚à°•à± à°¡à±Œà°¨à± à°†à°²à°¸à±à°¯à°‚ (_d):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:23
 #, fuzzy
@@ -1700,18 +1697,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:1
 msgid "_Transport mode:"
-msgstr ""
+msgstr "à°¬à°¦à°¿à°²à±€ à°¤à±€à°°à± (_T):"
 
 #. IP-over-InfiniBand "datagram mode"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:6
 msgid "Datagram"
-msgstr ""
+msgstr "à°¡à°¾à°Ÿà°¾à°—à±à°°à°¾à°®à±"
 
 #. IP-over-InfiniBand "connected mode"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:8
-#, fuzzy
 msgid "Connected"
-msgstr "à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°¿à°‚à°šà± (_o)"
+msgstr "à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°¿à°‚à°šà±†à°¨à±"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-ip4.ui.h:2
 #: ../src/connection-editor/ce-page-ip6.ui.h:2
@@ -1950,9 +1946,8 @@ msgid "Im_port team configuration from a file..."
 msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:1
-#, fuzzy
 msgid "_Parent interface:"
-msgstr "à°…à°‚à°¤à°°à°µà°°à±à°¤à°¿:"
+msgstr "à°ªà±‡à°°à±†à°‚à°Ÿà± à°‡à°‚à°Ÿà°°à±à°«à±‡à°¸à± (_P):"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:2
 msgid "VLAN inter_face name:"
@@ -1965,7 +1960,7 @@ msgstr "à°•à±à°²à±‹à°¨à± à°šà±‡à°¯à°¬à°¡à°¿à°¨ MAC à°šà°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾ (_
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:6
 msgid "VLAN _id:"
-msgstr ""
+msgstr "VLAN _id:"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:7
 msgid "Flags:"
@@ -1990,12 +1985,12 @@ msgstr ""
 #. In context, this means "concatenate the device name and the VLAN ID number together"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:13
 msgid "Device name + number"
-msgstr ""
+msgstr "à°ªà°°à°¿à°•à°°à°‚ à°ªà±‡à°°à± + à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
 #. LEAVE "vlan" UNTRANSLATED. In context, this means "concatenate the string
 #: ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:15
 msgid "\"vlan\" + number"
-msgstr ""
+msgstr "\"vlan\" + à°¸à°‚à°–à±à°¯"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-page-wifi-security.ui.h:1
 msgid "S_ecurity:"
@@ -2136,13 +2131,13 @@ msgstr "DSL"
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:150
 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:331
 msgid "InfiniBand"
-msgstr ""
+msgstr "à°‡à°¨à±à°«à°¿à°¬à°¾à°‚à°¡à±"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:109
 #: ../src/connection-editor/page-bond.c:444 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:333
 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:577
 msgid "Bond"
-msgstr ""
+msgstr "à°¬à°¾à°‚à°¡à±"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:110
 #: ../src/connection-editor/page-team.c:267 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:335
@@ -2154,13 +2149,13 @@ msgstr ""
 #: ../src/connection-editor/page-bridge.c:210
 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:337 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:581
 msgid "Bridge"
-msgstr ""
+msgstr "à°¬à±à°°à°¿à°¡à±à°œà°¿"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:112
 #: ../src/connection-editor/page-vlan.c:594 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:339
 #: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:583
 msgid "VLAN"
-msgstr ""
+msgstr "VLAN"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:116
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:254
@@ -2169,19 +2164,17 @@ msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:196
-#, fuzzy
 msgid "Hardware"
-msgstr "à°¹à°¾à°°à±à°¡à±à°µà±‡à°°à± à°šà°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾:"
+msgstr "à°¹à°¾à°°à±à°¡à±à°µà±‡à°°à±"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:223
 msgid "Virtual"
-msgstr ""
+msgstr "à°µà°°à±à°šà±à°¯à±à°µà°²à±"
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:292
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:294
-#, fuzzy
 msgid "Import a saved VPN configuration..."
-msgstr "VPN à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à±à°¨à± à°Žà°—à±à°®à°¤à°¿à°šà±‡à°¯à±à°®à±..."
+msgstr "à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°šà°¿à°¨ VPN à°†à°•à±ƒà°¤à±€à°•à°°à°£à°¨à± à°¦à°¿à°—à±à°®à°¤à°¿à°šà±‡à°¯à°¿..."
 
 #: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:323
 msgid ""
@@ -2281,18 +2274,16 @@ msgid "Authenticate to save this connection for all users of this machine."
 msgstr "à°ˆ à°®à°¿à°·à°¨à±â€Œà°¯à±Šà°•à±à°• à°µà°¿à°¨à°¿à°¯à±‹à°—à°¦à°¾à°°à±à°²à°‚à°¦à°°à°¿à°•à°¿ à°ˆ à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à±à°¨à± à°¦à°¾à°¯à±à°Ÿà°•à± à°¦à±ƒà°µà±€à°•à°°à°¿à°‚à°šà±à°®à±."
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:437
-#, fuzzy
 msgid "Could not create connection"
-msgstr "à°•à±Šà°¤à±à°¤ à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à±à°¨à± à°¸à±ƒà°·à±à°Ÿà°¿à°‚à°šà°²à±‡à°• à°ªà±‹à°¯à°¿à°‚à°¦à°¿"
+msgstr "à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à±à°¨à± à°¸à±ƒà°·à±à°Ÿà°¿à°‚à°šà°²à±‡à°• à°ªà±‹à°¯à°¿à°‚à°¦à°¿"
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:437
 msgid "Could not edit connection"
 msgstr "à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à±à°¨à± à°¸à°°à°¿à°•à±‚à°°à±à°šà°²à±‡à°• à°ªà±‹à°¯à°¿à°‚à°¦à°¿"
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:439
-#, fuzzy
 msgid "Unknown error creating connection editor dialog."
-msgstr "à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à± à°¸à°°à°¿à°•à±‚à°°à±à°ªà°°à°¿ à°¡à±ˆà°²à°¾à°—à±à°¨à± à°¸à±ƒà°·à±à°Ÿà°¿à°‚à°šà±à°Ÿà°²à±‹ à°¦à±‹à°·à°®à±."
+msgstr "à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à± à°¸à°°à°¿à°•à±‚à°°à±à°ªà°°à°¿ à°¡à±ˆà°²à°¾à°—à±à°¨à± à°¸à±ƒà°·à±à°Ÿà°¿à°‚à°šà±à°Ÿà°²à±‹ à°¤à±†à°²à°¿à°¯à°¨à°¿ à°¦à±‹à°·à°®à±."
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:581
 msgid "Error initializing editor"
@@ -2311,9 +2302,8 @@ msgid "Connection _name:"
 msgstr "à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à± à°ªà±‡à°°à± (_n):"
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.ui.h:5
-#, fuzzy
 msgid "_Export..."
-msgstr "à°Žà°—à±à°®à°¤à°¿ (_x)"
+msgstr "à°Žà°—à±à°®à°¤à°¿... (_E)"
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:127
 msgid "never"
@@ -2457,9 +2447,8 @@ msgid "_Dial-Up Network"
 msgstr "à°µà±ˆà°°à±â€Œà°²à±‡à°¨à°¿ à°¨à±†à°Ÿà±à°µà°°à±à°•à±"
 
 #: ../src/connection-editor/page-bond.c:447
-#, fuzzy
 msgid "Could not load bond user interface."
-msgstr "à°µà±ˆà°°à±à°—à°² à°µà°¿à°¨à°¿à°¯à±‹à°—à°¦à°¾à°°à°¿ à°¯à°¿à°‚à°Ÿà°°à±à°«à±‡à°¸à±â€Œà°¨à± à°²à±‹à°¡à±à°šà±‡à°¯à°²à±‡à°•à°ªà±‹à°¯à°¿à°‚à°¦à°¿."
+msgstr "à°¬à°¾à°‚à°¡à± à°µà°¾à°¡à±à°•à°°à°¿ à°‡à°‚à°Ÿà°°à±à°«à±‡à°¸à±â€Œà°¨à± à°²à±‹à°¡à±à°šà±‡à°¯à°²à±‡à°•à°ªà±‹à°¯à°¿à°‚à°¦à°¿."
 
 #: ../src/connection-editor/page-bond.c:566
 #, fuzzy
@@ -2467,9 +2456,9 @@ msgid "primary"
 msgstr "à°ªà±à°°à°¾à°§à°®à°¿à°• DNS:"
 
 #: ../src/connection-editor/page-bond.c:616
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bond connection %d"
-msgstr "à°µà±ˆà°°à±à°—à°² à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à± %d"
+msgstr "à°¬à°¾à°‚à°¡à± à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à± %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-bridge.c:213
 #, fuzzy
@@ -2580,18 +2569,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:153
-#, fuzzy
 msgid "Could not load InfiniBand user interface."
-msgstr "WiFi à°µà°¿à°¨à°¿à°¯à±‹à°—à°¦à°¾à°°à°¿ à°¯à°¿à°‚à°Ÿà°°à±à°«à±‡à°¸à±â€Œà°¨à± à°²à±‹à°¡à±à°šà±‡à°¯à°²à±‡à°• à°ªà±‹à°¯à°¿à°‚à°¦à°¿."
+msgstr "à°‡à°¨à±à°«à°¿à°¬à°¾à°‚à°¡à± à°µà°¾à°¡à±à°•à°°à°¿ à°¯à°¿à°‚à°Ÿà°°à±à°«à±‡à°¸à±â€Œà°¨à± à°²à±‹à°¡à±à°šà±‡à°¯à°²à±‡à°• à°ªà±‹à°¯à°¿à°‚à°¦à°¿."
 
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:216
 msgid "infiniband device"
 msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:251
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "InfiniBand connection %d"
-msgstr "à°µà±ˆà°°à±à°—à°² à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à± %d"
+msgstr "à°‡à°¨à±à°«à°¿à°¬à°¾à°‚à°¡à± à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à± %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-ip4.c:125
 #: ../src/connection-editor/page-ip6.c:129
@@ -2735,7 +2723,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/connection-editor/page-master.c:385
 #, c-format
 msgid "%s slave %d"
-msgstr ""
+msgstr "%s à°¸à±à°²à±‡à°µà± %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-mobile.c:310
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
@@ -2876,9 +2864,9 @@ msgid "vlan parent"
 msgstr ""
 
 #: ../src/connection-editor/page-vlan.c:797
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "VLAN connection %d"
-msgstr "VPN à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à± %d"
+msgstr "VLAN à°…à°¨à±à°¸à°‚à°§à°¾à°¨à°®à± %d"
 
 #: ../src/connection-editor/page-vpn.c:103
 msgid "Could not load VPN user interface."
@@ -3688,9 +3676,8 @@ msgstr "C_A à°§à±ƒà°µà±€à°•à°°à°£à°ªà°¤à±à°°à°®à±:"
 #: ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:7
 #: ../src/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:4
 #: ../src/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:4
-#, fuzzy
 msgid "No CA certificate is _required"
-msgstr "CA à°§à±ƒà°µà±€à°•à°°à°£à°ªà°¤à±à°°à°®à±à°¨à± à°µà°¿à°¸à±à°®à°°à°¿à°‚à°šà± "
+msgstr "CA à°§à±ƒà°µà±€à°•à°°à°£à°ªà°¤à±à°°à°®à± à°…à°µà°¸à°°à°‚à°²à±‡à°¦à± (_r):"
 
 #: ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:9
 msgid "PEAP _version:"
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index ed7d7cb..2249be5 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet nma-0-9-8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-07 17:37+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor ibragimov gmail com>\n"
 "Language-Team: Tajik <tg li org>\n"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 881284e..31c57aa 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-12 15:27+0700\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep linux thai net>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n googlegroups com>\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index b849906..29e93a0 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-09 21:06+0200\n"
 "Last-Translator: Muhammet Kara <muhammetk gmail com>\n"
 "Language-Team: TÃ¼rkÃ§e <gnome-turk gnome org>\n"
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 30a9ee9..b7b648f 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-10 11:32+0900\n"
 "Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret gmail com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index db61bda..e2ac819 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-24 09:49+0300\n"
 "Last-Translator: Korostil Daniel <ted korostiled gmail com>\n"
 "Language-Team: translation linux org ua\n"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index ce7beca..f8ac6f3 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-06 22:47+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makkiabufaris aol com>\n"
 "Language-Team: urducoder.com <makkiabufaris aol com>\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 203b8cc..56d1729 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-28 15:54+0700\n"
 "Last-Translator: Tráº§n Ngá»c QuÃ¢n <vnwildman gmail com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnome-vi-list gnome org>\n"
@@ -153,9 +153,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "ÄÃ£ káº¿t ná»‘i"
+msgstr "Káº¿t ná»‘_i"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 6b9c515..4541c0d 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-09 10:41+0200\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo walon org>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux-wa walon org>\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 6c6129d..b89febc 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-03 19:33+0800\n"
 "Last-Translator: Tong Hui <tonghuix gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
@@ -162,9 +162,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "å·²è¿žæŽ¥"
+msgstr "è¿žæŽ¥(_O)"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 16c7f57..2f8d514 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet 0.9.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-30 18:45+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
@@ -155,9 +155,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "æˆåŠŸé€£ç·š"
+msgstr "é€£ç·š(_O)"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
@@ -998,7 +997,7 @@ msgstr "é¡¯ç¤º PIN/PUK ç¢¼"
 #: ../src/connection-editor/ce-page-dcb.ui.h:26
 #: ../src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui.h:2
 msgid "_OK"
-msgstr ""
+msgstr "ç¢ºå®š(_O)"
 
 #: ../src/connection-editor/ce-ip4-routes.ui.h:3
 #: ../src/connection-editor/ce-ip6-routes.ui.h:3
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 3c8b13d..a522b36 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet 0.9.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 12:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 14:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-26 06:54+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n lists linux org tw>\n"
@@ -155,9 +155,8 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #: ../src/8021x.ui.h:3
-#, fuzzy
 msgid "C_onnect"
-msgstr "æˆåŠŸé€£ç·š"
+msgstr "é€£ç·š(_O)"
 
 #: ../src/8021x.ui.h:4 ../src/libnma/wifi.ui.h:3 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
 msgid "_Network name:"
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]