[cheese] Updated Danish translation



commit 76fe103e66293d80608dcde87b75e7e95f6f68c4
Author: Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>
Date:   Sun Sep 20 20:16:02 2015 +0200

    Updated Danish translation

 po/da.po |   17 +++++++----------
 1 files changed, 7 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c5099f1..0ebc660 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Cheese\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-18 22:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-17 19:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-20 20:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-20 19:07+0200\n"
 "Last-Translator: Kenneth Nielsen <k nielsen81 gmail com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "Language: da\n"
@@ -230,9 +230,8 @@ msgstr ""
 "andre."
 
 #: ../data/org.gnome.Cheese.desktop.in.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Webcam Booth"
-msgstr "Cheese - webkamerastand"
+msgstr "Webkamerastand"
 
 #: ../data/org.gnome.Cheese.desktop.in.in.h:3
 msgid "Cheese Webcam Booth"
@@ -510,19 +509,17 @@ msgstr[0] "Hvis du sletter et element, vil det gå permanent tabt"
 msgstr[1] "Hvis du sletter elementerne, vil de gå permanent tabt"
 
 #: ../src/cheese-window.vala:291
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Could not delete %s"
-msgstr "Kunne ikke gemme %s"
+msgstr "Kunne ikke slette %s"
 
 #: ../src/cheese-window.vala:294
-#, fuzzy
 msgid "Skip"
-msgstr "_Spring over"
+msgstr "Spring over"
 
 #: ../src/cheese-window.vala:295
-#, fuzzy
 msgid "Skip all"
-msgstr "S_pring alle over"
+msgstr "Spring alle over"
 
 #: ../src/cheese-window.vala:340
 #, c-format


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]