[gparted] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 239723d78c8b40151ed1ea15d7418007f2b04b68
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Fri Mar 27 15:42:07 2015 +0100

    Updated Czech translation

 help/cs/cs.po |   10 ++++++----
 1 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po
index 30e14a2..7a90ac9 100644
--- a/help/cs/cs.po
+++ b/help/cs/cs.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gparted master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-10 20:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-11 18:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-26 20:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-27 15:39+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -2237,8 +2237,10 @@ msgstr ""
 "partition-file-system-label\"/>."
 
 #: C/gparted.xml:1923(para)
-msgid "After you have applied the copy operation: <placeholder-1/>"
-msgstr "Poté, co jste použili operaci kopírování: <placeholder-1/>"
+msgid "After you have queued or applied the copy operation: <placeholder-1/>"
+msgstr ""
+"Poté, co jste použili nebo zařadili do fronty operaci kopírování: "
+"<placeholder-1/>"
 
 #: C/gparted.xml:1945(para)
 msgid ""