[gsettings-desktop-schemas] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 0fc5461d6bcbbf5016c07ec3cd5876b1d939b3a7
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Mon Mar 23 11:32:26 2015 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 5eead3a..ee1babf 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1433,11 +1433,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.notifications.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Show notification banners"
-msgstr "Zobrazovat proužky s oznámením"
+msgstr "Zobrazovat cedule s oznámením"
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.notifications.gschema.xml.in.h:2
 msgid "Whether notification banners are visible for application notifications."
-msgstr "Zda jsou proužky s oznámením viditelné pro oznamování z aplikací."
+msgstr "Zda jsou cedule s oznámením viditelné pro oznamování z aplikací."
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.notifications.gschema.xml.in.h:3
 msgid "Show notifications in the lock screen"
@@ -1476,12 +1476,12 @@ msgid ""
 "Whether notification banners for this application are shown or not. Does not "
 "affect clicking on message tray buttons."
 msgstr ""
-"Zda jsou proužky s oznámeními pro tuto aplikaci zobrazovány nebo ne. Nemá "
+"Zda jsou cedule s oznámeními pro tuto aplikaci zobrazovány nebo ne. Nemá "
 "vliv na klikání na tlačítka v pořadači zpráv."
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.notifications.gschema.xml.in.h:12
 msgid "Force automatic expanding of banners"
-msgstr "Vynutit automatické robalování proužků"
+msgstr "Vynutit automatické robalování cedulí"
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.notifications.gschema.xml.in.h:13
 msgid ""
@@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid ""
 "in banner mode."
 msgstr ""
 "Zda jsou oznámení z této aplikace automaticky rozbalovány, když je zapnutý "
-"režim proužků."
+"režim cedulí."
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.notifications.gschema.xml.in.h:14
 msgid "Show in the lock screen"