[gnome-control-center] Update German translation

[Christian Kirbach <ckirbach src gnome org>]

commit a98dce89c27c8ad2e28cd92aed1767c1e3075f32
Author: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>
Date:   Sun Mar 22 22:53:28 2015 +0100

    Update German translation

 po/de.po |   28 ++++++++++++----------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 16 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ac17663..48c8501 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-21 00:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 00:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-22 22:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-22 22:53+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.7.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.7.5\n"
 
 #: ../panels/background/background.ui.h:1 ../panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in.h:1
 msgid "Background"
@@ -3423,24 +3423,24 @@ msgid "Other"
 msgstr "Weitere"
 
 #. translators: This is the title of the "Add Account" dialog.
-#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-add-account-dialog.c:283
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-add-account-dialog.c:290
 #: ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:2
 msgid "Add Account"
 msgstr "Konto hinzufügen"
 
-#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-add-account-dialog.c:322
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-add-account-dialog.c:329
 msgid "Mail"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-add-account-dialog.c:328
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-add-account-dialog.c:335
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakte"
 
-#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-add-account-dialog.c:334
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-add-account-dialog.c:341
 msgid "Chat"
 msgstr "Unterhaltung"
 
-#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-add-account-dialog.c:340
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-add-account-dialog.c:347
 msgid "Resources"
 msgstr "Ressourcen"
 
@@ -4813,24 +4813,20 @@ msgid "Remove input source"
 msgstr "Eingabequellen entfernen"
 
 #: ../panels/region/region.ui.h:9
-#, fuzzy
 msgid "Move input source up"
-msgstr "Keine Eingabequellen gefunden"
+msgstr "Eingabequelle nach oben verschieben"
 
 #: ../panels/region/region.ui.h:10
-#, fuzzy
 msgid "Move input source down"
-msgstr "Keine Eingabequellen gefunden"
+msgstr "Eingabequelle nach unten verschieben"
 
 #: ../panels/region/region.ui.h:11
-#, fuzzy
 msgid "Configure input source"
-msgstr "Zur nächsten Quelle wechseln"
+msgstr "Eingabequelle einrichten"
 
 #: ../panels/region/region.ui.h:12
-#, fuzzy
 msgid "Show input source keyboard layout"
-msgstr "Keine Eingabequelle gefunden"
+msgstr "Tastaturbelegung der Eingabequelle anzeigen"
 
 #: ../panels/region/region.ui.h:13
 msgid "Login settings are used by all users when logging into the system"