[latexila] Change Help menu item for the fundraiser
- From: Sébastien Wilmet <swilmet src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [latexila] Change Help menu item for the fundraiser
- Date: Wed, 18 Mar 2015 12:47:30 +0000 (UTC)
commit e24619d12baf4df75353289fe18ff68972fd421d
Author: Sébastien Wilmet <swilmet gnome org>
Date: Wed Mar 18 13:25:17 2015 +0100
Change Help menu item for the fundraiser
I prefer "LaTeXila Fundraiser" than "LaTeXila Finance", it's more explicit.
Don't translate the strings since the dialog window is in English, so it
is more consistent. I prefer that the dialog window is in English
because if I want to change the content later, the problem with
half-translated content is avoided (and for a fundraiser campaign it's
important...). It'd be possible to untranslate all paragraphs directly
by changing the *.po files, but it isn't convenient, and there is
another reason, the web page for the fundraiser is also in English and
isn't translated. So it's simpler to keep all fundraiser-related text in
English.
src/main_window.vala | 2 +-
1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/src/main_window.vala b/src/main_window.vala
index 22a9a5a..6f0961b 100644
--- a/src/main_window.vala
+++ b/src/main_window.vala
@@ -64,7 +64,7 @@ public class MainWindow : Window
N_("Open the LaTeXila documentation"), on_help_contents },
{ "HelpLatexReference", null, N_("_LaTeX Reference"), null,
N_("The Kile LaTeX Reference"), on_help_latex_reference },
- { "HelpFinance", null, "LaTeXila Finance", null,
+ { "HelpFinance", null, "LaTeXila _Fundraiser", null,
"Donate to demonstrate your appreciation of LaTeXila and help its future development",
on_help_finance },
{ "HelpAbout", "help-about", N_("_About"), null,
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]