[sushi] Added Bosnian translation



commit ef0465037a93250cc17c8cdd53e4443b81541582
Author: Samir Ribic <samir ribic etf unsa ba>
Date:   Fri Mar 13 20:43:42 2015 +0000

    Added Bosnian translation

 po/LINGUAS |    1 +
 po/bs.po   |   71 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 72 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 1d9f629..d9ea270 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -6,6 +6,7 @@ ast
 be
 bg
 bn_IN
+bs
 ca
 ca valencia
 cs
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
new file mode 100644
index 0000000..68f927c
--- /dev/null
+++ b/po/bs.po
@@ -0,0 +1,71 @@
+# Bosnian translation for bosnianuniversetranslation
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the bosnianuniversetranslation package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bosnianuniversetranslation\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=sushi&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-26 23:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-11 10:50+0000\n"
+"Last-Translator: Josip Juricevic <juricevic live com>\n"
+"Language-Team: Bosnian <bs li org>\n"
+"Language: bs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-23 07:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17203)\n"
+
+#: ../data/org.gnome.sushi.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Client decoration"
+msgstr "Klijentskio ukrašavanje"
+
+#: ../data/org.gnome.sushi.gschema.xml.in.h:2
+msgid "Whether the window draws WM decorations itself"
+msgstr "Kad prozor ispiše WM ukrasi ga sam"
+
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:121
+msgid "Type"
+msgstr "Vrsta"
+
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:122 ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:131
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:137 ../src/js/ui/spinnerBox.js:58
+msgid "Loading..."
+msgstr "Učitavanje..."
+
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:130
+msgid "Size"
+msgstr "Veličina"
+
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:136
+msgid "Modified"
+msgstr "Izmijenjen"
+
+#: ../src/js/viewers/audio.js:173
+msgid "from"
+msgstr "od"
+
+#: ../src/js/viewers/audio.js:175
+msgid "by"
+msgstr "sa"
+
+#: ../src/js/viewers/evince.js:79
+msgid "%d of %d"
+msgstr "%d od %d"
+
+#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:639
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d stavka"
+msgstr[1] "%d stavke"
+msgstr[2] "%d stavki"
+
+#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:651
+msgid "Empty Folder"
+msgstr "Prazan direktorij"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]