[evolution] Updated German help translation - Bug 745925



commit baf84332a76c6863546a6c46e831bc1cee2148dd
Author: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>
Date:   Wed Mar 11 20:27:06 2015 +0100

    Updated German help translation - Bug 745925

 help/de/de.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/help/de/de.po b/help/de/de.po
index a6f858d..13d32f9 100644
--- a/help/de/de.po
+++ b/help/de/de.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: manual_evolution\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-06 23:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-07 00:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-11 20:24+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -9302,7 +9302,7 @@ msgid ""
 "messages that declare a particular header twice. For information about how to use regular expressions, 
check <_:link-2/> command."
 msgstr ""
 "(Nur für Programmierer) Falls Sie sich mit <_:link-1/>, d.h. regulären Ausdrücken auskennen, ermöglicht 
Ihnen diese Option nach komplexen Mustern von Buchstaben zu suchen, so dass sie zum Beispiel alle Wörter 
finden können, die mit einem »a« beginnen und einem »m« enden, und zwischen "
-"sechs und fünfzehn Buchstaben lang sind, oder alle Nachrichten, in denen eine bestimmte Kopfzeile doppelt 
vorhanden ist. Für weitere Informationen darüber, wie reguläre Ausdrücke genutzt werden können, lesen Sie 
bitte die Hilfeseite für den Befehl <_:cmd-2/>."
+"sechs und fünfzehn Buchstaben lang sind, oder alle Nachrichten, in denen eine bestimmte Kopfzeile doppelt 
vorhanden ist. Für weitere Informationen darüber, wie reguläre Ausdrücke genutzt werden können, lesen Sie 
bitte die Hilfeseite für den Befehl <_:link-2/>."
 
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/xinclude-mail-account-identity.xml:4


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]