[nautilus] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit b5e99d81af2815ac419f58e11ffaad7a826901e2
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Wed Mar 11 18:04:34 2015 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   25 +++++++++++++++++++++++--
 1 files changed, 23 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 2e23830..93d4bd3 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=nautilus&keywords=I18N+L10N&component=Internationalization (i18n)\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-08 11:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-08 22:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-11 12:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-11 18:03+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -2029,6 +2029,7 @@ msgstr "Připravuje se"
 #: ../libnautilus-private/nautilus-search-directory-file.c:159
 #: ../libnautilus-private/nautilus-search-directory-file.c:211
 #: ../libnautilus-private/nautilus-search-directory-file.c:256
+#: ../src/nautilus-toolbar-ui.xml.h:5
 msgid "Search"
 msgstr "Hledat"
 
@@ -3930,6 +3931,26 @@ msgstr "Zadat _umístění"
 msgid "_Bookmark this Location"
 msgstr "Přidat umístění do zá_ložek"
 
+#: ../src/nautilus-toolbar-ui.xml.h:1
+msgid "Action menu"
+msgstr "Nabídka činností"
+
+#: ../src/nautilus-toolbar-ui.xml.h:2
+msgid "Open action menu"
+msgstr "Otevřít nabídku činností"
+
+#: ../src/nautilus-toolbar-ui.xml.h:3
+msgid "View menu"
+msgstr "Nabídka zobrazení"
+
+#: ../src/nautilus-toolbar-ui.xml.h:4
+msgid "Open view menu"
+msgstr "Otevřít nabídku zobrazení"
+
+#: ../src/nautilus-toolbar-ui.xml.h:6
+msgid "Search files"
+msgstr "Hledat soubory"
+
 #: ../src/nautilus-toolbar-view-menu.xml.h:1
 msgid "Sort"
 msgstr "Řadit podle"