[gnome-robots] Updated Russian translation



commit b85b728e484e767fdf9a35ab8b3a5000b3c5cd53
Author: Yuri Myasoedov <ymyasoedov yandex ru>
Date:   Tue Mar 10 21:40:35 2015 +0300

    Updated Russian translation

 po/ru.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 48a9ee2..2c30a0e 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -147,7 +147,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Использовать безопасные ходы. Параметр использования безопасных ходов "
 "помогает вам спастись от безвременной кончины из-за ошибок в тактике. Если "
-"вы попробуете сделать неудачный ход, ведущий вас прямо в могилу - и при этом "
+"вы попробуете сделать неудачный ход, ведущий вас прямо в могилу, и при этом "
 "есть безопасный ход, то игра не даст вам ошибиться."
 
 #: ../data/org.gnome.robots.gschema.xml.h:11


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]