[gnome-control-center] Updated Czech translation
- From: Marek Černocký <mcernocky src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-control-center] Updated Czech translation
- Date: Mon, 15 Jun 2015 08:11:58 +0000 (UTC)
commit a95f95f35b41b4263a3b23e8d86241989110b31c
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date: Mon Jun 15 10:11:51 2015 +0200
Updated Czech translation
po/cs.po | 4 ++--
1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index fcd4762..d474b44 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -5616,7 +5616,7 @@ msgstr "Čtečka obrazovky"
#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:18
msgid "The screen reader reads displayed text as you move the focus."
msgstr ""
-"Čtečka obrazovky čte zobrazený text podle toho, jak text získává zaměření."
+"Čtečka obrazovky čte zobrazený text postupně, jak text získává zaměření."
#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:19
msgid "_Screen Reader"
@@ -5664,7 +5664,7 @@ msgstr "Sekvenci modifikačních kláves považovat za kombinaci těchto kláves
#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:30
msgid "_Disable if two keys are pressed together"
-msgstr "Vypnout při současném zmáčknutí _dvou kláves"
+msgstr "Vypnout při souběžném zmáčknutí _dvou kláves"
#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:31
msgid "Beep when a _modifier key is pressed"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]