[banshee] Updated Swedish translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit d569655b8aeacec412a5a1fedb2a0c1b7fcbfba5
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Sun Jul 26 16:20:55 2015 +0000

    Updated Swedish translation

 help/sv/sv.po |   15 ++++++++-------
 1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po
index eacfb02..7c02363 100644
--- a/help/sv/sv.po
+++ b/help/sv/sv.po
@@ -1,22 +1,23 @@
 # Swedish translation for banshee.
-# Copyright © 2014 banshee's COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright © 2012-2015 banshee's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the banshee package.
 # Kristoffer Grundström <kristoffer grundstrom1983 gmail com>, 2012.
-# Sebastain Rasemussen <sebras gmail com>, 2014.
+# Sebastain Rasmussen <sebras gmail com>, 2014.
+# Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>, 2015.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: banshee master\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-14 15:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-18 00:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-26 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-26 18:18+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
-"Language-Team: Swedish <gnome-se-list gnome org>\n"
+"Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.7.3\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -2193,7 +2194,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "To import music or video files on your computer, choose <guiseq><gui style="
 "\"menu\">Media</gui><gui style=\"menuitem\">Import Media</gui></guiseq>. A "
-"dialog wil appear with a number of choices."
+"dialog will appear with a number of choices."
 msgstr ""
 "För att importera musik eller videofiler på din dator, välj <guiseq><gui style="
 "\"menu\">Media</gui><gui style=\"menuitem\">Importera media</gui></guiseq>. En "