[libgweather] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit e3b1fa5dcf6ff234cd182b8f8122dbb87231cb83
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Wed Jan 21 10:26:32 2015 +0100

    Updated Czech translation

 po-locations/cs.po |   38 +++++++++++++++++++++++---------------
 1 files changed, 23 insertions(+), 15 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/cs.po b/po-locations/cs.po
index 6694d57..472961e 100644
--- a/po-locations/cs.po
+++ b/po-locations/cs.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgweather-locations\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-21 21:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-20 22:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-22 11:32+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
@@ -10247,6 +10247,12 @@ msgid "Bryansk"
 msgstr "Bryansk"
 
 #. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Чебоксары".
+#.
+msgid "Cheboksary"
+msgstr "Čeboksary"
+
+#. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Челябинск".
 #.
 msgid "Chelyabinsk"
@@ -10256,19 +10262,19 @@ msgstr "Čeljabinsk"
 #. The local name in Russian is "Чита".
 #.
 msgid "Chita"
-msgstr "Chita"
+msgstr "Čita"
 
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Чульман".
 #.
 msgid "Chul'man"
-msgstr "Chul'man"
+msgstr "Čulman"
 
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Энгельс".
 #.
 msgid "Engel's"
-msgstr "Engel's"
+msgstr "Engels"
 
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Иркуцк".
@@ -10310,7 +10316,7 @@ msgstr "Chabarovsk"
 #. The local name in Russian is "Ханты-Мансийск".
 #.
 msgid "Khanty-Mansiysk"
-msgstr "Khanty-Mansiysk"
+msgstr "Chanty-Mansijsk"
 
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Краснодар".
@@ -10334,7 +10340,7 @@ msgstr "Magadan"
 #. The local name in Russian is "Минеральные Воды".
 #.
 msgid "Mineral'nyye Vody"
-msgstr "Mineral'nyye Vody"
+msgstr "Miněralnyje Vody"
 
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Мирный".
@@ -10360,13 +10366,13 @@ msgstr "Murmansk"
 #. The local name in Russian is "Нальчик".
 #.
 msgid "Nal'chik"
-msgstr "Nalchik"
+msgstr "Nalčik"
 
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Нижневартовск".
 #.
 msgid "Nizhnevartovsk"
-msgstr "Nizhnevartovsk"
+msgstr "Nižnevartovsk"
 
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Новокузнецк".
@@ -10474,7 +10480,7 @@ msgstr "Ťumeň"
 
 #. A city in Russia
 msgid "Udachnyy"
-msgstr "Udachnyy"
+msgstr "Udačnyj"
 
 #. A city in Russia
 msgid "Ufa"
@@ -10482,7 +10488,7 @@ msgstr "Ufa"
 
 #. A city in Russia
 msgid "Ul'yanovsk"
-msgstr "Ul'yanovsk"
+msgstr "Uljanovsk"
 
 #. A city in Russia
 msgid "Ulan-Ude"
@@ -10490,7 +10496,7 @@ msgstr "Ulan-Ude"
 
 #. A city in Russia
 msgid "Velikiye Luki"
-msgstr "Velikiye Luki"
+msgstr "Velikije Luki"
 
 #. A city in Russia
 msgid "Vladivostok"
@@ -10516,6 +10522,12 @@ msgstr "Jaroslavl"
 msgid "Yekaterinburg"
 msgstr "Jekatěrinburg"
 
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Йошкар-Ола".
+#.
+msgid "Yoshkar-Ola"
+msgstr "Joškar-Ola"
+
 #. A city in Russia
 msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
 msgstr "Južno-Sachalinsk"
@@ -10795,10 +10807,6 @@ msgid "Martin"
 msgstr "Martin"
 
 #. A city in Slovakia
-msgid "Nitra"
-msgstr "Nitra"
-
-#. A city in Slovakia
 msgid "Nové Zámky"
 msgstr "Nové Zámky"