[gnome-photos] Updated Hungarian translation
- From: Damned-Lies <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-photos] Updated Hungarian translation
- Date: Tue, 6 Jan 2015 21:45:53 +0000 (UTC)
commit 2d96daae3ea2f863d102930218883c3fa8342eab
Author: Balázs Úr <urbalazs gmail com>
Date: Tue Jan 6 21:45:48 2015 +0000
Updated Hungarian translation
po/hu.po | 33 +++++++++++++++++----------------
1 files changed, 17 insertions(+), 16 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 16920d0..89d235e 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -2,15 +2,15 @@
# Copyright (C) 2013. Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gnome-photos package.
#
-# Balázs Úr <urbalazs at gmail dot com>, 2013, 2014.
+# Balázs Úr <urbalazs at gmail dot com>, 2013, 2014, 2015.
# Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-photos master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"photos&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-12-20 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-20 13:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-06 20:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-06 22:42+0100\n"
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs gmail com>\n"
"Language-Team: Hungarian <openscope at googlegroups dot com>\n"
"Language: hu\n"
@@ -255,15 +255,15 @@ msgstr "Beállítások"
msgid "You can add your online accounts in %s"
msgstr "Hozzáadhatja az online fiókjait itt: %s"
-#: ../src/photos-empty-results-box.c:189
+#: ../src/photos-empty-results-box.c:181
msgid "No Albums Found"
msgstr "Nem találhatók albumok"
-#: ../src/photos-empty-results-box.c:193
-msgid "No Favorites Found"
-msgstr "Nem találhatók kedvencek"
+#: ../src/photos-empty-results-box.c:186
+msgid "Starred photos will appear here"
+msgstr "A csillagozott fényképek itt fognak megjelenni"
-#: ../src/photos-empty-results-box.c:198
+#: ../src/photos-empty-results-box.c:192
msgid "No Photos Found"
msgstr "Nem találhatók fényképek"
@@ -300,14 +300,6 @@ msgstr "A fényképei indexelése folyamatban"
msgid "Some photos might not be available during this process"
msgstr "Egyes fényképek lehet, hogy nem lesznek elérhetők ezen folyamat alatt"
-#: ../src/photos-load-more-button.c:72 ../src/photos-load-more-button.c:191
-msgid "Load More"
-msgstr "Továbbiak betöltése"
-
-#: ../src/photos-load-more-button.c:85
-msgid "Loading…"
-msgstr "Betöltés…"
-
#: ../src/photos-local-item.c:114 ../src/photos-source-manager.c:134
msgid "Local"
msgstr "Helyi"
@@ -605,6 +597,15 @@ msgstr "Források"
msgid "Unable to fetch the list of photos"
msgstr "Nem kérhető le a fényképek listája"
+#~ msgid "No Favorites Found"
+#~ msgstr "Nem találhatók kedvencek"
+
+#~ msgid "Load More"
+#~ msgstr "Továbbiak betöltése"
+
+#~ msgid "Loading…"
+#~ msgstr "Betöltés…"
+
#~ msgid ""
#~ "<li>View recent local and online photos</li> <li>Access your Flickr "
#~ "content</li> <li>Send photos to remote DLNA renderers</li> <li>Set as "
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]