[gnome-disk-utility] Updated Chinese (Taiwan) translation



commit 60bcd5d23243d6be8f2360081f184cd7cab9a44f
Author: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>
Date:   Wed Feb 25 12:53:26 2015 +0000

    Updated Chinese (Taiwan) translation

 po/zh_TW.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index cad9f18..773862e 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-disk-utility 3.3.93\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "disk-utility&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-23 07:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-23 19:19+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-25 07:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-25 20:52+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional)\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -1806,8 +1806,8 @@ msgid "Error opening file for reading"
 msgstr "開啟檔案以讀取時發生錯誤"
 
 #: ../src/disks/gdurestorediskimagedialog.c:954
-msgid "Error determing size of file"
-msgstr "決定檔案的容量時發生錯誤"
+msgid "Error determining size of file"
+msgstr "判定檔案的大小時發生錯誤"
 
 #. Translators: Reason why suspend/logout is being inhibited
 #: ../src/disks/gdurestorediskimagedialog.c:982


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]