[sound-juicer] Updated Chinese (Taiwan) translation
- From: Damned-Lies <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [sound-juicer] Updated Chinese (Taiwan) translation
- Date: Tue, 24 Feb 2015 15:23:56 +0000 (UTC)
commit 90286733d2a91d239734759f56990ab898bcc720
Author: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>
Date: Tue Feb 24 15:23:51 2015 +0000
Updated Chinese (Taiwan) translation
po/zh_TW.po | 8 ++++----
1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 7120d79..37e3088 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=sound-"
"juicer&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-27 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-24 22:57+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-24 23:22+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>\n"
"Language-Team: Chinesei (Taiwan) <zh-l10n lists linux org tw>\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "無法建立輸出目錄:%s"
#: ../src/sj-extracting.c:513
#, c-format
msgid "Estimated time left: %d:%02d (at %0.1f×)"
-msgstr "預計剩餘時間:%d:%02d (在 %0.1f×)"
+msgstr "預計剩餘時間:%d:%02d (速度 %0.1f×)"
#: ../src/sj-extracting.c:515
msgid "Estimated time left: unknown"
@@ -750,11 +750,11 @@ msgstr "爵士樂"
#: ../src/sj-genres.c:42
msgid "Latin"
-msgstr "拉丁音樂"
+msgstr "拉丁樂"
#: ../src/sj-genres.c:43
msgid "Pop"
-msgstr "流行曲"
+msgstr "流行樂"
#: ../src/sj-genres.c:44
msgid "Rap"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]