[gnome-control-center] Updated Czech translation



commit 15609e961cfbc0baeecb4d15b325ef7d6c0083da
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Thu Feb 5 13:52:30 2015 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   14 ++++++++------
 1 files changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 06bfed1..612c20f 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "control-center&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-04 07:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-04 09:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-05 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-05 13:51+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -3934,16 +3934,18 @@ msgid "_Wi-Fi"
 msgstr "_Wi-Fi"
 
 #: ../panels/power/cc-power-panel.c:1573
-msgid "Turns off wireless devices"
-msgstr "Vypne bezdrátová zařízení"
+msgid "Wireless devices require extra power"
+msgstr "Bezdrátová zařízení vyžadují dodatečné napájení"
 
 #: ../panels/power/cc-power-panel.c:1598
 msgid "_Mobile broadband"
 msgstr "_Mobilní připojení"
 
 #: ../panels/power/cc-power-panel.c:1603
-msgid "Turns off mobile broadband (3G, 4G, WiMax, etc.) devices"
-msgstr "Vypne mobilní širokopásmová zařízení (3G, 4G, WiMax atd.)"
+msgid "Mobile broadband (3G, 4G, WiMax, etc.) devices require extra power"
+msgstr ""
+"Mobilní širokopásmová zařízení (3G, 4G, WiMax atd.) vyžadují dodatečné "
+"napájení"
 
 #: ../panels/power/cc-power-panel.c:1653
 msgid "_Bluetooth"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]