[damned-lies] Updated German translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 9c5f570ba175f7c07e9e60f9f7d6601751e7643a
Author: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>
Date:   Sat Dec 26 21:30:13 2015 +0000

    Updated German translation

 po/de.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c38326d..0fe5b41 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 #
 # Andre Klapper <ak-47 gmx net>, 2007, 2008.
-# Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>, 2008-2013.
+# Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>, 2008-2013, 2015.
 # Paul Seyfert <pseyfert mathphys fsk uni-heidelberg de, 2010, 2015.
 # Tobias Endrigkeit <tobiasendrigkeit googlemail com>, 2012.
 # Wolfgang Stöggl <c72578 yahoo de>, 2012, 2015.
@@ -15,16 +15,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-21 11:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-26 09:16+0100\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Stoeggl <c72578 yahoo de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-26 11:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-26 19:31+0100\n"
+"Last-Translator: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
 
 #: common/views.py:46
 msgid "translator-credits"
@@ -3468,7 +3468,7 @@ msgstr "Letzte Anmeldung am %(last_login)s"
 #: templates/teams/team_edit.html:32
 msgid "This team is using the translation workflow"
 msgstr ""
-"Dieses Team verwendet für die Übersetzungen den Standart-Übersetzungsablauf."
+"Dieses Team verwendet für die Übersetzungen den Standard-Übersetzungsablauf."
 
 #: templates/teams/team_edit.html:35
 msgid ""
@@ -3610,7 +3610,7 @@ msgstr "Abschicken"
 #: templates/vertimus/vertimus_detail.html:263
 msgid "This team is not using the translation workflow."
 msgstr ""
-"Dieses Team verwendet für die Übersetzungen nicht den Standart-"
+"Dieses Team verwendet für die Übersetzungen nicht den Standard-"
 "Übersetzungsablauf."
 
 #: templates/vertimus/vertimus_diff.html:5