[gnome-todo] Update Catalan translation



commit 4a7ad2933e8d05af29d9015aadc56a8f49ce4bc8
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Fri Aug 21 18:07:52 2015 +0200

    Update Catalan translation

 po/ca.po |   18 ++++++++++--------
 1 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 0626515..0aa2dfb 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-02 22:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-21 18:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-26 15:08+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mas <jmas softcaatala org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Mida de la finestra"
 
 #: ../data/org.gnome.todo.gschema.xml.h:4
 msgid "Window size (width and height)."
-msgstr "Mida de la finestra (amplada i alçada)"
+msgstr "Mida de la finestra (amplada i alçada)."
 
 #: ../data/org.gnome.todo.gschema.xml.h:5
 msgid "Window position"
@@ -252,12 +252,14 @@ msgid "New List"
 msgstr "Llista nova"
 
 #: ../src/gtd-application.c:90
-msgid "Copyright © %Id The To Do authors"
-msgstr "Copyright © %Id–%Id els autors del Per fer"
+#, c-format
+msgid "Copyright © %d The To Do authors"
+msgstr "Copyright © %d els autors del Per fer"
 
 #: ../src/gtd-application.c:95
-msgid "Copyright © %Id–%Id The To Do authors"
-msgstr "Copyright © %Id–%Id els autors del Per fer"
+#, c-format
+msgid "Copyright © %d–%d The To Do authors"
+msgstr "Copyright © %d–%d els autors del Per fer"
 
 #: ../src/gtd-application.c:100 ../src/gtd-application.c:126
 #: ../src/gtd-window.c:297
@@ -618,7 +620,7 @@ msgstr "Icona de l'emmagatzematge"
 
 #: ../src/storage/gtd-storage.c:204
 msgid "The icon representing the storage location."
-msgstr "La icona representant la ubicació de l'emmagatzematge"
+msgstr "La icona representant la ubicació de l'emmagatzematge."
 
 #: ../src/storage/gtd-storage.c:217
 msgid "Identifier of the storage"
@@ -626,7 +628,7 @@ msgstr "Identificador de l'emmagatzematge"
 
 #: ../src/storage/gtd-storage.c:218
 msgid "The unique identifier of the storage location."
-msgstr "L'identificador únic de la ubicació de l'emmagatzematge"
+msgstr "L'identificador únic de la ubicació de l'emmagatzematge."
 
 #: ../src/storage/gtd-storage.c:231
 msgid "Whether the storage is the default"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]