[gimp-gap] Fixes to Catalan translation



commit f908aefc833e44b4098f30b6b6f7caf0f4621f8d
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sat Aug 1 11:09:29 2015 +0200

    Fixes to Catalan translation

 po/ca.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index a87ada3..c4865b0 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -1717,7 +1717,7 @@ msgid ""
 "recorded size: %d"
 msgstr ""
 "la mida de l'espai de dades per al connector «%s» té una mida diferent\n"
-"mida actual: %d\n"
+"mida real: %d\n"
 "mida enregistrada: %d"
 
 #: ../gap/gap_fmac_main.c:210
@@ -7518,7 +7518,7 @@ msgstr ""
 #. Row label
 #: ../gap/gap_story_dialog.c:7817
 msgid "Row:"
-msgstr "Columna"
+msgstr "Fila:"
 
 #: ../gap/gap_story_dialog.c:7831
 msgid "Top rownumber"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]