[libgweather] Updated German translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 422a47c75e82a458ac7f1f6d0eef9c14f5d07ba7
Author: Bernd Homuth <dev hmt im>
Date:   Sun Sep 21 22:03:53 2014 +0000

    Updated German translation

 po-locations/de.po |   31 ++++++++++++++++++++++---------
 1 files changed, 22 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/de.po b/po-locations/de.po
index b962e84..662ff97 100644
--- a/po-locations/de.po
+++ b/po-locations/de.po
@@ -15,15 +15,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgweather-locations master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-22 10:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-23 16:56+0100\n"
-"Last-Translator: Benjamin Steinwender <b stbe at>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-20 09:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-20 11:50+0100\n"
+"Last-Translator:  <dev hmt im>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 msgid "Africa"
 msgstr "Afrika"
@@ -3754,6 +3754,10 @@ msgid "Petrolina"
 msgstr "Petrolina"
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
+msgid "Piracicaba"
+msgstr "Piracicaba"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
 msgid "Piraçununga"
 msgstr "Pirassununga"
 
@@ -7430,6 +7434,10 @@ msgid "Debrecen"
 msgstr "Debrecen"
 
 #. A city in Hungary
+msgid "Győr"
+msgstr "Győr"
+
+#. A city in Hungary
 msgid "Kecskemét"
 msgstr "Kecskemét"
 
@@ -7886,6 +7894,12 @@ msgid "Semnan"
 msgstr "Semnan"
 
 #. A city in Iran.
+#.
+#| msgid "Sharm ash Shaykh"
+msgid "Shahin Shahr"
+msgstr "Shahin Shahr"
+
+#. A city in Iran.
 #. The name is also written "شهر بالا".
 #.
 msgid "Shahr-e Bala"
@@ -8006,7 +8020,6 @@ msgstr "Nenagh"
 msgid "Newbridge"
 msgstr "Newbridge"
 
-#| msgid "Portela"
 msgid "Portlaoise"
 msgstr "Port Laoise"
 
@@ -10491,6 +10504,10 @@ msgid "Yakutsk"
 msgstr "Jakutsk"
 
 #. A city in Russia
+msgid "Yaroslavl"
+msgstr "Yaroslavl"
+
+#. A city in Russia
 msgid "Yekaterinburg"
 msgstr "Ekaterinburg"
 
@@ -10801,7 +10818,6 @@ msgid "Prievidza"
 msgstr "Prievidza"
 
 #. A city in Slovakia
-#| msgid "Lumberton"
 msgid "Ružomberok"
 msgstr "Rosenberg"
 
@@ -10818,13 +10834,10 @@ msgid "Svidník"
 msgstr "Oberswidnik"
 
 #. A city in Slovakia
-#| msgctxt "City in Ontario, Canada"
-#| msgid "Trenton"
 msgid "Trenčín"
 msgstr "Trentschin"
 
 #. A city in Slovakia
-#| msgid "Jilin"
 msgid "Žilina"
 msgstr "Sillein"