[meld] Update NEWS

[Kai Willadsen <kaiw src gnome org>]

commit f39e360777583300de76b94a2f8c205da73551a7
Author: Kai Willadsen <kai willadsen gmail com>
Date:   Fri Sep 19 07:11:00 2014 +1000

     Update NEWS

 NEWS |   25 +++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 25 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index d72200b..9063e92 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,4 +1,29 @@
 
+2014-09-19 meld 3.11.4
+======================
+
+  Fixes:
+
+   * Only apply the auto merge flag to the last comparison started (Kai
+     Willadsen)
+   * Fix install layout issues on Debian-based systems (Kai Willadsen)
+   * Fix "Open External" for files on Windows (Kai Willadsen)
+   * Record installation directory and executable location on Windows (Kai
+     Willadsen)
+   * Revert to using latin1 as a fallback encoding; this will be reverted in
+     the next unstable series (Kai Willadsen)
+
+  Translations:
+
+   * Andika Triwidada (id)
+   * Daniel Mustieles (es)
+   * fr33domlover (he)
+   * Jiri Grönroos (fi)
+   * Josef Andersson (sv)
+   * Marek Černocký (cs)
+   * Piotr Drąg (pl)
+
+
 2014-08-23 meld 3.11.3
 ======================