[meld] help: Fix grammar

[Kai Willadsen <kaiw src gnome org>]

commit ee820f63a40488ae37cb1b6b26dff4a250fd8c57
Author: Jean Jordaan <jean jordaan gmail com>
Date:   Sun Oct 12 07:33:25 2014 +1000

    help: Fix grammar

 help/C/folder-mode.page |    2 +-
 help/cs/cs.po           |    2 +-
 help/el/el.po           |    2 +-
 help/es/es.po           |    2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/help/C/folder-mode.page b/help/C/folder-mode.page
index 47daa3a..260bc65 100644
--- a/help/C/folder-mode.page
+++ b/help/C/folder-mode.page
@@ -216,7 +216,7 @@ states are:
 
 <p>
 You can filter out files based on these states, for example, to show only
-files that have are <em>Modified</em>. You can read more about this in
+files that have been <em>Modified</em>. You can read more about this in
 <link xref="file-filters#file-state-filter"/>.
 </p>
 
diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po
index 17529d5..e8ade18 100644
--- a/help/cs/cs.po
+++ b/help/cs/cs.po
@@ -1674,7 +1674,7 @@ msgstr ""
 #: C/folder-mode.page:217
 msgid ""
 "You can filter out files based on these states, for example, to show only "
-"files that have are <em>Modified</em>. You can read more about this in <link "
+"files that have been <em>Modified</em>. You can read more about this in <link "
 "xref=\"file-filters#file-state-filter\"/>."
 msgstr ""
 "Můžete odfiltrovat soubory na základě jejich stavu, například aby se "
diff --git a/help/el/el.po b/help/el/el.po
index 1d150e2..5f1b8dc 100644
--- a/help/el/el.po
+++ b/help/el/el.po
@@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr ""
 #: C/folder-mode.page:217
 msgid ""
 "You can filter out files based on these states, for example, to show only "
-"files that have are <em>Modified</em>. You can read more about this in <link "
+"files that have been <em>Modified</em>. You can read more about this in <link "
 "xref=\"file-filters#file-state-filter\"/>."
 msgstr ""
 "Μπορείτε να φιλτράρετε αρχεία με βάση αυτές τις καταστάσεις, για παράδειγμα, "
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index 838c456..4bb11a4 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr ""
 #: C/folder-mode.page:217
 msgid ""
 "You can filter out files based on these states, for example, to show only "
-"files that have are <em>Modified</em>. You can read more about this in <link "
+"files that have been <em>Modified</em>. You can read more about this in <link "
 "xref=\"file-filters#file-state-filter\"/>."
 msgstr ""
 "Es posible filtrar archivos en base a sus estados, por ejemplo, mostrar solo "