[gnome-terminal] Fix Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit fe1a9e97678dc1c94c2ec14ad69dc1b55469ec04
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sat Nov 29 09:46:16 2014 -0500

    Fix Catalan translation

 po/ca.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 16e9db2..f62bafe 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "Va després del títol inicial"
 #. When terminal commands set their own titles
 #: ../src/profile-preferences.ui.h:14
 msgid "Keep initial title"
-msgstr "Manté el títol inicial"
+msgstr "Mantén el títol inicial"
 
 #. When command exits
 #: ../src/profile-preferences.ui.h:16