[gnome-calculator/gnome-3-10] Updated Scottish Gaelic translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 9f67141e2819d67bec51649dddc919651600c8d3
Author: GunChleoc <fios foramnagaidhlig net>
Date:   Mon May 19 08:44:16 2014 +0000

    Updated Scottish Gaelic translation

 po/gd.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/gd.po b/po/gd.po
index fe6f194..ba67710 100644
--- a/po/gd.po
+++ b/po/gd.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=http:/";
 "/bugzilla.gnome.org/&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-07 06:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-08 12:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:39+0100\n"
 "Last-Translator: GunChleoc <fios foramnagaidhlig net>\n"
 "Language-Team: Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net\n";
 "Language: gd\n"
@@ -622,11 +622,11 @@ msgstr "Peso Coloimbeach"
 
 #: ../src/currency.vala:41
 msgid "Czech Koruna"
-msgstr "Crùn Seiceach"
+msgstr "Koruna Seiceach"
 
 #: ../src/currency.vala:42
 msgid "Danish Krone"
-msgstr "Crùn Danmhairgeach"
+msgstr "Krone Danmhairgeach"
 
 #: ../src/currency.vala:43
 msgid "Algerian Dinar"
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "Eòro"
 
 #: ../src/currency.vala:46
 msgid "Pound Sterling"
-msgstr "Not"
+msgstr "Punnd Sasannach"
 
 #: ../src/currency.vala:47
 msgid "Hong Kong Dollar"
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Rial Iorànach"
 
 #: ../src/currency.vala:54
 msgid "Icelandic Krona"
-msgstr "Crùn Innis Tìleach"
+msgstr "Krona Innis Tìleach"
 
 #: ../src/currency.vala:55
 msgid "Japanese Yen"
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Ringgit Malaidheach"
 
 #: ../src/currency.vala:66
 msgid "Norwegian Krone"
-msgstr "Crùn Nirribheach"
+msgstr "Krona Nirribheach"
 
 #: ../src/currency.vala:67
 msgid "Nepalese Rupee"
@@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "Riyal Sabhdach"
 
 #: ../src/currency.vala:78
 msgid "Swedish Krona"
-msgstr "Crùn Suaineach"
+msgstr "Krona Suaineach"
 
 #: ../src/currency.vala:79
 msgid "Singapore Dollar"
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Dolar Thrianaid agus Thobago"
 
 #: ../src/currency.vala:84
 msgid "US Dollar"
-msgstr "Dolar nan SAA"
+msgstr "Dolar nan SA"
 
 #: ../src/currency.vala:85
 msgid "Uruguayan Peso"