[evince] Updated Brazilian Portuguese translation



commit 64a74866abb0dcf76b8b5335f86254a45d2dd5df
Author: Enrico Nicoletto <liverig gmail com>
Date:   Thu May 15 19:23:34 2014 +0000

    Updated Brazilian Portuguese translation

 po/pt_BR.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 13a2a49..0195df7 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=evince&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-05-15 15:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-15 16:01-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-15 16:22-0300\n"
 "Last-Translator: Enrico Nicoletto <liverig gmail com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -1293,8 +1293,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ao pressionar F7 alterna-se a navegação do cursor para ligado ou desligado. "
 "Este recurso insere um cursor móvel em páginas de textos, permitindo a você "
-"mover e selecionar um texto com seu teclado. Você deseja habilitar a "
-"navegação com cursor?"
+"navegar por um texto e selecioná-lo usando o seu teclado. Você deseja "
+"habilitar a navegação com cursor?"
 
 #: ../shell/ev-window.c:5633
 msgid "Don't show this message again"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]