[gnome-logs/gnome-3-12] Updated Slovenian translation



commit a0a8508afa7ce956d248dd8e4d941634337adefb
Author: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>
Date:   Mon Mar 31 22:34:07 2014 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |    6 +++++-
 1 files changed, 5 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index e9e9e9c..d6dfcce 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "logs&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-21 19:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-22 18:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-31 22:26+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -95,12 +95,16 @@ msgid ""
 "Logs shows events from the systemd journal, and sorts them into categories, "
 "such as hardware and applications."
 msgstr ""
+"Program pokaže dogodke, ki jih je shranil systemd in jih združuje v "
+"kategorije, kot sta strojna oprema ali programi."
 
 #: ../data/gnome-logs.appdata.xml.in.h:2
 msgid ""
 "Using Logs you can search your logs by typing a search term, and view "
 "detailed information about each event by clicking on it."
 msgstr ""
+"Program omogoča preiskovanje dnevnikov z vpisom iskalnega niza in pregled "
+"podrobnosti vsakega dogodka."
 
 #: ../data/gnome-logs.desktop.in.h:1
 msgid "Log Viewer"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]