[gnome-control-center] Revert "Fix colons in Slovenian translation"

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 3a0f86db86bd20aaf339ecebb46cf19fd4e03ea8
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Tue Mar 25 01:14:29 2014 +0100

    Revert "Fix colons in Slovenian translation"
    
    This reverts commit f1b49db2fa001defc723efba296d0d3d0f478a73.
    
    Oops.

 po/sl.po |    4 +-
 pof.po   |  547 --------------------------------------------------------------
 2 files changed, 2 insertions(+), 549 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 648cf21..5ad017b 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Spremeni ozadje na sliko namizja ali fotografijo"
 #. Translators: those are keywords for the background control-center panel
 #: ../panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in.h:4
 msgid "Wallpaper;Screen;Desktop;"
-msgstr "Slika ozadja;Zaslon;Namizje;"
+msgstr "Slika ozadja;Zaslon;Namizje"
 
 #: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:262
 msgid "Bluetooth is disabled"
@@ -4225,7 +4225,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: those are keywords for the printing control-center panel
 #: ../panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in.in.h:4
 msgid "Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;"
-msgstr "Tiskalnik;Vrsta;Tiskanje;Papir;Črnilo;Toner;"
+msgstr "Tiskalnik;Vrsta;Tiskanje;Papir;Črnilo;Toner"
 
 #. Translators: This dialog contains list of active print jobs of the selected printer
 #: ../panels/printers/jobs-dialog.ui.h:2