[file-roller] Update help for creating archives for 3.12

[Ekaterina Gerasimova <egerasimov src gnome org>]

commit 50667057e7cdd7db7c14f8171531b186df3ce7f4
Author: Ekaterina Gerasimova <kittykat3756 gmail com>
Date:   Sun Mar 23 21:13:12 2014 +0000

    Update help for creating archives for 3.12

 help/C/archive-create.page |   45 +++++++++++++++----------------------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 29 deletions(-)
---
diff --git a/help/C/archive-create.page b/help/C/archive-create.page
index 20384c0..058f1e0 100644
--- a/help/C/archive-create.page
+++ b/help/C/archive-create.page
@@ -1,4 +1,5 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/";
+      xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its";
       type="guide"
       id="archive-create">
 
@@ -7,17 +8,19 @@
     <revision pkgversion="3.4" date="2012-01-18" status="review"/>
     <revision pkgversion="3.6" date="2012-08-05" status="review"/>
     <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-25" status="candidate"/>
+    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
+
     <credit type="author">
       <name>Marta Bogdanowicz</name>
-      <email>majus85 gmail com</email>
+      <email its:translate="no">majus85 gmail com</email>
     </credit>
     <credit type="editor">
       <name>Ekaterina Gerasimova</name>
-      <email>kittykat3756 gmail com</email>
+      <email its:translate="no">kittykat3756 gmail com</email>
     </credit>
-    <license>
-      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
-    </license>
+
+    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+
     <desc>Add files or folders to a new archive.</desc>
   </info>
 
@@ -28,40 +31,24 @@
 
   <steps>
     <item>
-      <p>Click the <gui>Create a new archive</gui> toolbar button, or click
-      <guiseq><gui style="menu">Archive</gui>
-      <gui style="menuitem">New…</gui></guiseq>.</p>
+      <p>Select <guiseq><gui style="menu">Archive
+      Manager</gui><gui style="menuitem">New Archive</gui></guiseq>.</p>
     </item>
     <item>
-      <p>The file chooser will open: name your new archive file and choose the
-      location where it will be saved, then click <gui>Create</gui> to
-      continue.</p>
+      <p>Name your new archive file and choose the location where it will be
+      saved, then click <gui>Create</gui> to continue.</p>
       <note style="tip">
-       <p>In this dialog, you may also choose the file format that you want to
-       use: available extensions are listed at the bottom. If you do not choose
-       a file format, the new archive will be a <file>tar.gz</file>.</p>
-       <p>By clicking <gui>Other Options</gui> you can set a password, or
+       <p>By clicking <gui>Other Options</gui> you can set a password or
        split your new archive into smaller, individual files by selecting the
        relevant option and specifying the volume for each part in
        <gui>MB</gui>.</p>
       </note>
     </item>
     <item>
-      <p>Add the desired files to your archive by clicking the <gui>Add files
-      to the archive</gui> toolbar button, or by clicking
-      <guiseq><gui style="menu">Edit</gui><gui style="menuitem">Add
-      files…</gui></guiseq>. <app>Archive Manager</app> also allows you to add
-      whole folders by clicking the <gui>Add a folder to the archive</gui>
-      toolbar button, or selecting <guiseq><gui style="menu">Edit</gui>
-      <gui style="menuitem">Add a folder</gui></guiseq>.</p>
+      <p>Add the desired files and folders to your archive by pressing
+      <gui>+</gui> in the toolbar button. Check the box next to the files and
+      folders that you want to add.</p>
       <note style="tip">
-        <p>When you add a folder to your archive, you will be offered some
-        options:</p>
-        <list>
-          <item><p>Whether to include subfolders or not.</p></item>
-          <item><p>Choose which files should be included.</p></item>
-          <item><p>Select which subfolders or files are to be excluded.</p></item>
-        </list>
        <p>Not all archive file formats support folders — if the file format
        that you are using does not, you will not be warned. If the file format
        that you are using does not support folders, the files from the folders