[pitivi] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit 12a863462b90175079fa3a534aaf9279179c6e41
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Tue Mar 11 14:19:48 2014 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index aec9c44..a27e715 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr "Mostrados %s"
 #: ../pitivi/utils/widgets.py:1062
 #, python-format
 msgid "%d nanoseconds displayed, because we can"
-msgstr "Mostrados %s nanosegundos, porque podemos"
+msgstr "Mostrados %d nanosegundos, porque podemos"
 
 #~ msgid ""
 #~ "There is already a %s instance, please inform the developers by filing a "