[release-notes/gnome-3-10] Updated Chinese (China) translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 604e4bc963709c92766db326f67013eeef00f88d
Author: Wylmer Wang <wantinghard gmail com>
Date:   Sat Mar 8 03:09:48 2014 +0000

    Updated Chinese (China) translation

 help/zh_CN/zh_CN.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/help/zh_CN/zh_CN.po b/help/zh_CN/zh_CN.po
index 4e13e3c..07d221f 100644
--- a/help/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/help/zh_CN/zh_CN.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Chinese (China) translation for release-notes.
-# Copyright (C) 2014 release-notes's COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2014 release-notes's authors and translators.
 # This file is distributed under the same license as the release-notes package.
 # Wylmer Wang <wantinghard gmail com>, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes gnome-3-10\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-01 11:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-01 22:15+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-07 23:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-08 11:09+0800\n"
 "Last-Translator: Wylmer Wang <wantinghard gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<link href=\"http://www.gnome.org/about/\";>GNOME 项目</link>是一个国际性的社"
 "区，由非盈利性的基金会运营。我们关注于良好的用户体验、一流的国际化和无障碍支"
-"持。GNOME 是一个自由开放的项目：如果您想加入我们。<link href=\"http://www.";
+"持。GNOME 是一个自由开放的项目：如果您想加入我们，<link href=\"http://www.";
 "gnome.org/get-involved/\">没有问题。</link>"
 
 #. (itstool) path: media
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgid ""
 "<code>GtkHeaderBar</code>, and can be hidden and revealed on demand."
 msgstr ""
 "<code href=\"https://developer.gnome.org/gtk3/3.10/GtkSearchBar.html";
-"\">GtkSearchBar</code>：一个用于包含搜索控件的容器。code>GtkSearchBars</"
+"\">GtkSearchBar</code>：一个用于包含搜索控件的容器。<code>GtkSearchBars</"
 "code> 通常位于 <code>GtkHeaderBar</code> 之下，可以按需隐藏或显示。"
 
 #. (itstool) path: section/title
@@ -1672,6 +1672,6 @@ msgid ""
 "ContributeTranslations\">help translate GNOME</link>."
 msgstr ""
 "详细的翻译统计及更多信息，请访问 GNOME 的 <link href=\"https://l10n.gnome.";
-"org/\">翻译状态网站</link>。您也可以了解如何 also find out how to <link href="
+"org/\">翻译状态网站</link>。您也可以了解如何 <link href="
 "\"https://live.gnome.org/TranslationProject/ContributeTranslations\";>帮助翻"
 "译 GNOME</link>。"