[gnome-music] Updated Norwegian bokmål translation
- From: Kjartan Maraas <kmaraas src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-music] Updated Norwegian bokmål translation
- Date: Wed, 5 Mar 2014 17:19:30 +0000 (UTC)
commit 6a76a558e6f3d2ed832cc35af9e7a7f295d81aaf
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date: Wed Mar 5 18:18:45 2014 +0100
Updated Norwegian bokmål translation
po/nb.po | 19 ++++++++++---------
1 files changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 38c9bae..3f13725 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,14 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-music 3.11.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-05 06:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-05 18:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-05 06:56+0100\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
"Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb lister ping uio no>\n"
-"Language: \n"
+"Language: no\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../data/org.gnome.Music.gschema.xml.h:1
msgid "Window size"
@@ -91,35 +92,35 @@ msgstr "Uten tittel"
msgid "Not playing"
msgstr "Spiller ikke"
-#: ../gnomemusic/notification.py:77 ../gnomemusic/player.py:365
+#: ../gnomemusic/notification.py:79 ../gnomemusic/player.py:365
#: ../gnomemusic/view.py:249 ../gnomemusic/view.py:437
#: ../gnomemusic/view.py:650 ../gnomemusic/view.py:964
msgid "Unknown Artist"
msgstr "Ukjent artist"
-#: ../gnomemusic/notification.py:79 ../gnomemusic/view.py:535
+#: ../gnomemusic/notification.py:81 ../gnomemusic/view.py:535
msgid "Unknown Album"
msgstr "Ukjent album"
#. TRANSLATORS: by refers to the artist, from to the album
-#: ../gnomemusic/notification.py:83
+#: ../gnomemusic/notification.py:85
#, python-format
msgid "by %s, from %s"
msgstr "av %s, fra %s"
-#: ../gnomemusic/notification.py:123
+#: ../gnomemusic/notification.py:125
msgid "Previous"
msgstr "Forrige"
-#: ../gnomemusic/notification.py:126
+#: ../gnomemusic/notification.py:128
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
-#: ../gnomemusic/notification.py:129
+#: ../gnomemusic/notification.py:131
msgid "Play"
msgstr "Spill av"
-#: ../gnomemusic/notification.py:131
+#: ../gnomemusic/notification.py:133
msgid "Next"
msgstr "Neste"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]