[gbrainy] Small fix to Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit cdf031f119167066f4e679c65a88a2ebf596e890
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Fri Jun 13 13:28:52 2014 +0200

    Small fix to Catalan  translation

 po/ca.po          |    2 +-
 po/ca valencia po |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 1c47207..083238e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3959,7 +3959,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Començant des del primer rellotge, sumeu {1} al nombre que s'obté d'afegir "
 "els valors als que apunten les manetes. Per exemple, els valors de les "
-"manetes per «{0}» és {3} ({2} = {1})."
+"manetes per «{0}» és {3} ({2} + {1})."
 
 #: ../src/Games/Logic/PuzzleClocks.cs:57
 msgid "The clocks do not follow the time logic."
diff --git a/po/ca valencia po b/po/ca valencia po
index 30d5ccf..d762ef1 100644
--- a/po/ca valencia po
+++ b/po/ca valencia po
@@ -3939,7 +3939,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Començant des del primer rellotge, sumeu {1} al nombre que s'obté d'afegir "
 "els valors als que apunten les manetes. Per exemple, els valors de les "
-"manetes per «{0}» és {3} ({2} = {1})."
+"manetes per «{0}» és {3} ({2} + {1})."
 
 #: ../src/Games/Logic/PuzzleClocks.cs:57
 msgid "The clocks do not follow the time logic."