[gnome-system-log] Assamese translation updated

[Nilamdyuti Goswami <ngoswami src gnome org>]

commit b04d7d358af51410f55a41662d8abdc8a7c1a79e
Author: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>
Date:   Thu Jan 23 20:38:20 2014 +0530

    Assamese translation updated

 po/as.po |   26 ++++++++++++--------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 9b5c7e9..6eff90a 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 #
 # Amitakhya Phukan <aphukan redhat com>, 2008.
 # Amitakhya Phukan <amitakhya svn gnome org>, 2008, 2009.
-# Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>, 2011, 2012, 2013.
+# Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>, 2011, 2012, 2013, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: as\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "system-log&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-13 12:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-12 12:50+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-29 23:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-23 20:38+0630\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: Assamese <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: as\n"
@@ -154,7 +154,6 @@ msgid "Show the version of the program."
 msgstr "প্ৰগ্ৰামৰ সংস্কৰণ দেখুৱাওক।"
 
 #: ../src/logview-app.c:390
-#| msgid "[LOGFILE...]"
 msgid "[URI...]"
 msgstr "[URI...]"
 
@@ -180,13 +179,14 @@ msgid "Auto Scroll"
 msgstr "স্বচালিত স্ক্ৰল"
 
 #: ../src/logview-app-menu.ui.h:2
-msgid "About System Log"
-msgstr "চিস্টেম লগৰ বিষয়ে"
-
-#: ../src/logview-app-menu.ui.h:3
 msgid "Help"
 msgstr "সহায়"
 
+#: ../src/logview-app-menu.ui.h:3
+#| msgid "_About"
+msgid "About"
+msgstr "বিষয়ে"
+
 #: ../src/logview-app-menu.ui.h:4
 msgid "Quit"
 msgstr "প্ৰস্থান কৰক"
@@ -221,7 +221,6 @@ msgid "Add new filter"
 msgstr "নতুন ফিল্টাৰ যোগ কৰক"
 
 #: ../src/logview-filter-manager.c:467 ../src/logview-window.c:1276
-#| msgid "Close"
 msgid "_Close"
 msgstr "বন্ধ কৰক (_C)"
 
@@ -314,7 +313,7 @@ msgstr "\"%s\" ত সন্ধান কৰক"
 #. translators: this is part of a label composed with
 #. * a date string, for example "updated today 23:54"
 #.
-#: ../src/logview-window.c:199
+#: ../src/logview-window.c:198
 msgid "updated"
 msgstr "আপডেইট কৰা হল"
 
@@ -340,7 +339,6 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr "বাতিল কৰক (_C)"
 
 #: ../src/logview-window.c:1141
-#| msgid "Open..."
 msgid "_Open"
 msgstr "খোলক (_O)"
 
@@ -384,6 +382,9 @@ msgstr "কেৱল মিলসমূহ দেখুৱাওক"
 msgid "Manage Filters..."
 msgstr "ফিল্টাৰসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰক..."
 
+#~ msgid "About System Log"
+#~ msgstr "চিস্টেম লগৰ বিষয়ে"
+
 #~ msgid "Log File Viewer"
 #~ msgstr "লগ ফাইল দৰ্শক"
 
@@ -465,9 +466,6 @@ msgstr "ফিল্টাৰসমূহ ব্যৱস্থাপনা ক
 #~ msgid "Open the help contents for the log viewer"
 #~ msgstr "লগ দৰ্শকৰ সহায় সমলসমূহ খোলক"
 
-#~ msgid "_About"
-#~ msgstr "বিষয়ে (_A)"
-
 #~ msgid "Show the about dialog for the log viewer"
 #~ msgstr "লগ দৰ্শকৰ বাবে বিষয়ে ডাইলগ দেখুৱাওক"