[gnome-initial-setup/gnome-3-10] Updated Chinese (China) translation
- From: Damned-Lies <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-initial-setup/gnome-3-10] Updated Chinese (China) translation
- Date: Fri, 28 Feb 2014 10:18:40 +0000 (UTC)
commit 7b84aec0ebe7c12e8bc7ff1aea731b90974eb415
Author: Wylmer Wang <wantinghard gmail com>
Date: Fri Feb 28 10:18:35 2014 +0000
Updated Chinese (China) translation
po/zh_CN.po | 23 ++++++++++++++---------
1 files changed, 14 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 2c89f4b..8f20f2d 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-initial-setup master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"initial-setup&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-26 00:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-30 12:44+0800\n"
-"Last-Translator: 甘露(Lu Gan) <rhythm gan gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-28 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-28 18:17+0800\n"
+"Last-Translator: Wylmer Wang <wantinghard gmail com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -275,27 +275,27 @@ msgstr "聊天"
msgid "Resources"
msgstr "源"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:100
+#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:101
msgid "Error creating account"
msgstr "建立帐号时出错"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:146
+#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:147
msgid "Error removing account"
msgstr "移除帐号时出错"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:172
+#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:173
msgid "Are you sure you want to remove the account?"
msgstr "您确定要移除这个帐号吗?"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:174
+#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:175
msgid "This will not remove the account on the server."
msgstr "这不会将该帐号从服务器上移除。"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:175
+#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:176
msgid "_Remove"
msgstr "移除(_R)"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:437
+#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:438
msgid "Online Accounts"
msgstr "在线帐号"
@@ -392,6 +392,11 @@ msgstr "网络"
msgid "Wireless Networks"
msgstr "无线网络"
+#: ../gnome-initial-setup/pages/network/gis-network-page.ui.h:2
+#| msgid "Network is not available."
+msgid "No wireless available"
+msgstr "无线网络不可用"
+
#: ../gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.c:349
#, c-format
msgid "_Start using %s"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]