[iagno] Updated Chinese (China) translation



commit b00bae7393fcab8ccacab9a78d1055f6e823d1bb
Author: Wylmer Wang <wantinghard gmail com>
Date:   Sat Feb 22 01:37:49 2014 +0000

    Updated Chinese (China) translation

 po/zh_CN.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 6569f78..91609cc 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=iagno&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-16 16:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-22 01:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-23 17:59+0800\n"
 "Last-Translator: tuhaihe <wangdianjin linuxdeepin com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
 "game. The game is played with tiles that are dark on one side and light on "
 "the other."
 msgstr ""
-"Iagno 是黑白棋的电脑版本。这是一款双人策略棋牌游戏,游戏使用一面涂成黑色,另一面涂成白色的小方块来玩。"
-""
+"Iagno 是黑白棋的电脑版本。这是一款双人策略棋牌游戏,游戏使用一面涂成黑色,另"
+"一面涂成白色的小方块来玩。"
 
 #: ../data/iagno.appdata.xml.in.h:2
 msgid ""
@@ -95,10 +95,9 @@ msgid "true if the window is fullscren"
 msgstr "若窗口已全屏则为 true"
 
 #: ../src/iagno.vala:110
-#, fuzzy
 #| msgid "The users's most recent level."
 msgid "Undo your most recent move"
-msgstr "用户最近的级别。"
+msgstr "撤消您最近的移动。"
 
 #: ../src/iagno.vala:143 ../src/iagno.vala:261 ../src/iagno.vala:269
 msgid "Dark:"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]