[network-manager-openconnect/nm-0-9-8] Updated Polish translation



commit 7134572418acc3a92273f9a81e602199175fa90d
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Wed Feb 19 20:39:01 2014 +0100

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   23 +++++++++--------------
 1 files changed, 9 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 0123f78..0f53b96 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -5,14 +5,14 @@
 # gnomepl aviary pl
 # -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
 # Tomasz Dominikowski <dominikowski gmail com>, 2009.
-# Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>, 2010-2012.
-# Aviary.pl <gnomepl aviary pl>, 2009-2012.
+# Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>, 2010-2014.
+# Aviary.pl <gnomepl aviary pl>, 2009-2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-openconnect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-19 13:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-05 22:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-19 20:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-19 20:38+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -152,33 +152,28 @@ msgid "<b>Software Token Authentication</b>"
 msgstr "<b>Uwierzytelnianie tokenem programowym</b>"
 
 #: ../properties/nm-openconnect-dialog.ui.h:13
-#, fuzzy
 msgid "Token _Mode:"
-msgstr "Ź_ródło tokena:"
+msgstr "_Tryb tokena:"
 
 #: ../properties/nm-openconnect-dialog.ui.h:14
-#, fuzzy
 msgid "Token Sec_ret:"
-msgstr "_Ciąg tokena:"
+msgstr "Sek_ret tokena:"
 
 #: ../properties/nm-openconnect-dialog.ui.h:15
 msgid "Disabled"
 msgstr "Wyłączone"
 
 #: ../properties/nm-openconnect-dialog.ui.h:16
-#, fuzzy
 msgid "RSA SecurID - read from ~/.stokenrc"
-msgstr "Odczytywanie z ~/.stokenrc"
+msgstr "SecurID RSA - odczytywanie z ~/.stokenrc"
 
 #: ../properties/nm-openconnect-dialog.ui.h:17
-#, fuzzy
 msgid "RSA SecurID - manually entered"
-msgstr "Wprowadzane ręcznie"
+msgstr "SecurID RSA - wprowadzane ręcznie"
 
 #: ../properties/nm-openconnect-dialog.ui.h:18
-#, fuzzy
 msgid "TOTP - manually entered"
-msgstr "Wprowadzane ręcznie"
+msgstr "TOTP - wprowadzane ręcznie"
 
 #: ../src/nm-openconnect-service.c:151
 #, c-format


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]