[gnome-clocks] Tajik translation updated

[Victor Ibragimov <ibragimov src gnome org>]

commit 48b281fdec08d1ab639e54292c978e14fd2076d7
Author: Victor Ibragimov <victor ibragimov gmail com>
Date:   Tue Feb 11 23:37:21 2014 +0500

    Tajik translation updated

 po/tg.po |   34 +++++++++++++++++++++++++++++++---
 1 files changed, 31 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 152bcb2..71dc220 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tajik Gnome\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=clocks&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-10 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-11 10:49+0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-11 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-11 23:36+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor ibragimov gmail com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: tg\n"
@@ -20,6 +20,34 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,24,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 
+#: ../data/appdata/org.gnome.clocks.appdata.xml.h:1
+msgid ""
+"A simple and elegant clock application. It includes world clocks, alarms, a "
+"stopwatch and a timer."
+msgstr ""
+"Барномаи соати зариф ва оддӣ. Ин барнома соатҳои ҷаҳонӣ, ҳушдорҳо, сониясанҷ "
+"ва вақтсанҷро дар бар мегирад."
+
+#: ../data/appdata/org.gnome.clocks.appdata.xml.h:2
+msgid "Goals:"
+msgstr "Мақсадҳо:"
+
+#: ../data/appdata/org.gnome.clocks.appdata.xml.h:3
+msgid "Show the time in different cities around the world"
+msgstr "Намоиш додани вақти шаҳрҳои гуногун аз тамоми ҷаҳон"
+
+#: ../data/appdata/org.gnome.clocks.appdata.xml.h:4
+msgid "Set alarms to wake you up"
+msgstr "Танзим кардани ҳушдорҳо барои аз хоб хезтан"
+
+#: ../data/appdata/org.gnome.clocks.appdata.xml.h:5
+msgid "Measure elapsed time with an accurate stopwatch"
+msgstr "Чен кардани вақти сипаришуда ба воситаи сониясанҷи дақиқ"
+
+#: ../data/appdata/org.gnome.clocks.appdata.xml.h:6
+msgid "Set timers to properly cook your food"
+msgstr "Танзим кардани вақтсанҷ барои беҳтар тайёр кардани таом"
+
 #: ../data/org.gnome.clocks.desktop.in.h:1 ../src/window.vala:188
 #: ../data/ui/window.ui.h:1
 msgid "Clocks"
@@ -260,7 +288,7 @@ msgstr "Ном"
 
 #: ../data/ui/alarmsetupdialog.ui.h:4
 msgid "Repeat Every"
-msgstr "Такрор кардан ҳар як"
+msgstr "Такрор кардан ҳар"
 
 #: ../data/ui/alarmsetupdialog.ui.h:5
 msgid "Active"