[gnome-system-log] Updated Brazilian Portuguese translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 6b9dac6e4675b615e446ab895e88a759dcf78333
Author: Rafael Ferreira <rafael f f1 gmail com>
Date:   Sun Feb 2 01:46:00 2014 +0000

    Updated Brazilian Portuguese translation

 po/pt_BR.po |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ca1c6fa..b0b8040 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -20,22 +20,23 @@
 # André Gondim <In Memoriam>, 2011.
 # Enrico Nicoletto <liverig gmail com>, 2012, 2013.
 # Rafael Ferreira <rafael f f1 gmail com>, 2013, 2014.
+# Fábio Nogueira <deb-user-ba ubuntu com>, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-utils\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "system-log&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-29 23:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-02 05:22-0300\n"
-"Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael f f1 gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-07 08:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-21 15:26-0300\n"
+"Last-Translator: Fábio Nogueira <deb-user-ba ubuntu com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #: ../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:1 ../src/logview-app.c:305
 #: ../src/logview-window.c:1246
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr ""
 "Krix Apolinário <krixapolinario gmail com>\n"
 "Antonio Fernandes C. Neto <fernandesn gnome org>\n"
 "Rodrigo Padula de Oliveira <contato rodrigopadula com>\n"
-"André Gondim <In Memoriam>\n"
+"André Gondim (In memoriam) <In Memoriam>\n"
 "Enrico Nicoletto <liverig gmail com>"
 
 #: ../src/logview-app.c:288