[latexila] The Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 358c59578c10ff9a8a46ccb3441332766e3e8ad9
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sat Dec 27 17:24:15 2014 +0100

    The Czech translation

 po/cs.po |   43 ++++++++++++++++++++++++++++++++-----------
 1 files changed, 32 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index a1674b8..65e1e16 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: latexila master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=latexila&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-12-27 08:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-27 10:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-12-27 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-27 17:23+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -508,8 +508,10 @@ msgstr ""
 msgid "Hide panel"
 msgstr "Skrýt panel"
 
+#. close button
 #: ../src/build_tool_dialog.vala:80 ../src/build_tools_preferences.vala:55
-#: ../src/main_window_file.vala:53
+#: ../src/main_window_file.vala:53 ../src/preferences_dialog.vala:42
+#: ../src/project_dialogs.vala:186 ../src/templates_dialogs.vala:244
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zavřít"
 
@@ -521,11 +523,16 @@ msgstr "Nástroj pro sestavení (jen ke čtení)"
 #: ../src/clean_build_files.vala:242 ../src/dialogs.vala:41
 #: ../src/document_tab.vala:290 ../src/main_window_file.vala:147
 #: ../src/main_window.vala:769 ../src/main_window.vala:865
-#: ../src/main_window.vala:901
+#: ../src/main_window.vala:901 ../src/preferences_dialog.vala:117
+#: ../src/project_dialogs.vala:28 ../src/project_dialogs.vala:119
+#: ../src/project_dialogs.vala:275 ../src/project_dialogs.vala:295
+#: ../src/templates_dialogs.vala:36 ../src/templates_dialogs.vala:176
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Zrušit"
 
-#: ../src/build_tool_dialog.vala:87
+#: ../src/build_tool_dialog.vala:87 ../src/project_dialogs.vala:120
+#: ../src/tab_info_bar.vala:77 ../src/templates_dialogs.vala:37
+#: ../src/templates_dialogs.vala:177
 msgid "_OK"
 msgstr "_Budiž"
 
@@ -670,6 +677,8 @@ msgstr "Chcete opravdu smazat nástroj pro sestavení „%s“?"
 
 #: ../src/build_tools_preferences.vala:334 ../src/clean_build_files.vala:243
 #: ../src/main_window_edit.vala:51 ../src/main_window_structure.vala:38
+#: ../src/project_dialogs.vala:241 ../src/project_dialogs.vala:276
+#: ../src/templates_dialogs.vala:243
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Smazat"
 
@@ -1804,7 +1813,7 @@ msgstr "Aktivovat nebo vypnout kontrolu pravopisu"
 msgid "_File"
 msgstr "_Soubor"
 
-#: ../src/main_window_file.vala:32
+#: ../src/main_window_file.vala:32 ../src/project_dialogs.vala:29
 msgid "_New"
 msgstr "_Nový"
 
@@ -2177,8 +2186,8 @@ msgstr "Předvolby"
 
 #. reset all button
 #: ../src/preferences_dialog.vala:36 ../src/preferences_dialog.vala:118
-msgid "Reset All"
-msgstr "Vše na výchozí"
+msgid "_Reset All"
+msgstr "Vše n_a výchozí"
 
 #: ../src/preferences_dialog.vala:37
 msgid "Reset all preferences"
@@ -2230,9 +2239,13 @@ msgstr "Nastavení projektu"
 msgid "Location of the project"
 msgstr "Umístění projektu"
 
-#: ../src/project_dialogs.vala:242 ../src/project_dialogs.vala:296
-msgid "Clear All"
-msgstr "Vymazat vše"
+#: ../src/project_dialogs.vala:240
+msgid "_Properties"
+msgstr "_Vlastnosti"
+
+#: ../src/project_dialogs.vala:242
+msgid "_Clear All"
+msgstr "V_ymazat vše"
 
 #: ../src/project_dialogs.vala:272
 #, c-format
@@ -2243,6 +2256,10 @@ msgstr "Chcete opravdu odstranit projekt „%s“?"
 msgid "Do you really want to clear all projects?"
 msgstr "Chcete opravdu vymazat všechny projekty?"
 
+#: ../src/project_dialogs.vala:296
+msgid "Clear _All"
+msgstr "Vym_azat vše"
+
 #: ../src/project_dialogs.vala:320
 msgid "The Main File is not in the directory."
 msgstr "Hlavní soubor není ve složce."
@@ -2430,6 +2447,10 @@ msgstr "Různé textové"
 msgid "Most Used"
 msgstr "Nejpoužívanější"
 
+#: ../src/symbols_view.vala:156
+msgid "_Clear"
+msgstr "Vy_mazat"
+
 #: ../src/templates_dialogs.vala:34
 msgid "New File..."
 msgstr "Nový soubor…"